[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: [JN] Boku ha Tomodachi ga Sukunai NEXT - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 1193
Active Line: 1206
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Haganai NEXT
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H324B8207,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: Offvoice,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H32D89464,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: Flashback,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H3284EA0E,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: OP Romaji,Chinese Takeaway,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00FF9933,&H00925F3A,0,0,0,0,100,70,0,0,1,2,2,8,20,20,20,0
Style: OP Español,BloklettersViltstiftFxd,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00453A26,&H40FFFFFF,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,2,20,20,20,0
Style: ED Romaji,A-OTF TakaHand Std H-Haganai,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0075757A,&H00010102,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0,2,8,20,20,20,0
Style: ED Español,Andy,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B1E37,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0,2,20,20,20,0
Style: Mincho,Iwata Mincho Pro M-Kami,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TakaHand,A-OTF TakaHand Std H-Haganai,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:03.90,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 9,0:00:03.90,0:00:05.06,Default,,0,0,0,,Buenas.
Dialogue: 9,0:00:08.04,0:00:10.24,Default,,0,0,0,,Buenos días, Kodaka-senpai.
Dialogue: 9,0:00:11.33,0:00:12.84,Default,,0,0,0,,Oh, eres tú, Rika.
Dialogue: 9,0:00:13.74,0:00:15.78,Default,,0,0,0,,¿Su primera reacción es de decepción?
Dialogue: 9,0:00:15.78,0:00:18.46,Default,,0,0,0,,Como sea, ¿qué pasó con tus gafas?
Dialogue: 9,0:00:18.46,0:00:21.42,Default,,0,0,0,,Nunca está de más quitárselas de vez en cuando.
Dialogue: 9,0:00:21.42,0:00:23.46,Default,,0,0,0,,Podría tomarlo como un cambio de imagen.
Dialogue: 9,0:00:23.46,0:00:24.58,Default,,0,0,0,,¿Estás usando lentes de contacto?
Dialogue: 9,0:00:24.58,0:00:27.09,Default,,0,0,0,,Las gafas de Rika son falsas.
Dialogue: 9,0:00:27.64,0:00:29.80,Default,,0,0,0,,No hay ningún problema de visión.
Dialogue: 9,0:00:29.80,0:00:31.71,Default,,0,0,0,,¿Y por qué usas gafas falsas?
Dialogue: 9,0:00:31.71,0:00:34.01,Default,,0,0,0,,¡Por moda, por supuesto!
Dialogue: 9,0:00:34.01,0:00:36.78,Default,,0,0,0,,Nunca imaginé verte usar la palabra "moda".
Dialogue: 9,0:00:36.78,0:00:38.49,Default,,0,0,0,,¿Sería mejor "para cuadrar con el arquetipo"?
Dialogue: 9,0:00:38.49,0:00:40.33,Default,,0,0,0,,Eso tiene más sentido.
Dialogue: 9,0:00:40.33,0:00:44.30,Default,,0,0,0,,Es triste que lo acepte tan fácilmente.
Dialogue: 9,0:00:44.30,0:00:47.31,Default,,0,0,0,,Y bien, ¿qué opina de Rika ahora, Senpai?
Dialogue: 9,0:00:50.91,0:00:55.95,Default,,0,0,0,,La mejor metáfora que puedo usar es "una flor silvestre, adornando una colina".
Dialogue: 9,0:00:55.95,0:00:59.10,Default,,0,0,0,,Hablando de preferencias, para ser honesto...
Dialogue: 9,0:00:59.10,0:01:01.22,Default,,0,0,0,,... cae en el centro de mi círculo de preferencias.{habla de la famosa "zona de strike", pero me pareció una analogía medio dificil de entender}
Dialogue: 9,0:01:02.08,0:01:05.36,Default,,0,0,0,,¡¿Q-Qué cosas dice, Senpai?!
Dialogue: 9,0:01:05.36,0:01:07.90,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Lo dije en voz alta?
Dialogue: 9,0:01:07.90,0:01:08.67,Default,,0,0,0,,¡Con mucha pasión!
Dialogue: 9,0:01:11.29,0:01:12.33,Default,,0,0,0,,¿Por qué hiciste eso?
Dialogue: 9,0:01:12.33,0:01:13.34,Default,,0,0,0,,Por nada.
Dialogue: 9,0:01:13.34,0:01:14.67,Default,,0,0,0,,Muérete.{Me recordó a Izusu... lol}
Dialogue: 9,0:01:14.67,0:01:15.68,Default,,0,0,0,,Aniki...
Dialogue: 9,0:01:15.68,0:01:18.09,Default,,0,0,0,,¿Qué les pasa?
Dialogue: 9,0:01:19.75,0:01:21.92,Default,,0,0,0,,¡Kodaka-senpai!
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:37.66,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:37.66,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:40.02,OP Romaji,,0,0,0,,shiranai furi shitatte
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:40.02,OP Español,,0,0,0,,Aun si finges no saberlo
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:41.06,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:41.06,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:43.45,OP Romaji,,0,0,0,,zenbu kidzuiteta yo
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:43.45,OP Español,,0,0,0,,Sé que ya lo notaste
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:44.32,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:44.32,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:01:44.32,0:01:47.76,OP Romaji,,0,0,0,,kimi no tonari ni ikou
Dialogue: 0,0:01:44.32,0:01:47.76,OP Español,,0,0,0,,Intentaré acercarme más
Dialogue: 0,0:01:47.76,0:01:51.20,OP Romaji,,0,0,0,,sono te ni datte todokisou sa
Dialogue: 0,0:01:47.76,0:01:51.20,OP Español,,0,0,0,,Siento como si pudiera alcanzar tu mano
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:56.97,OP Romaji,,0,0,0,,{\fs28\bord0\shad0\blur0.5\fad(0,120)\c&H8A3BDA&\pos(614,638)}Japannext Fansub{\b0}
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:02:00.96,OP Romaji,,0,0,0,,souzou ijou da ne jetcoaster na mainichi
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:02:00.96,OP Español,,0,0,0,,Cada día es una montaña rusa, más salvaje de lo que imaginas
Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:04.24,OP Romaji,,0,0,0,,hiki shite mae wo muite
Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:04.24,OP Español,,0,0,0,,Reír y llorar, siempre adelante,
Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:07.85,OP Romaji,,0,0,0,,itsumo kakenuketan da
Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:07.85,OP Español,,0,0,0,,Y siempre avanzando
Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:12.44,OP Romaji,,0,0,0,,zutto tsudzuki ga shinai ne
Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:12.44,OP Español,,0,0,0,,Siento que algo pasa, pero solo eso
Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:16.53,OP Romaji,,0,0,0,,bokura no jikan wa
Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:16.53,OP Español,,0,0,0,,Así pasan nuestras vidas
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:19.03,OP Romaji,,0,0,0,,ima shika nai kara
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:19.03,OP Español,,0,0,0,,El ahora es todo lo que tenemos
Dialogue: 0,0:02:19.03,0:02:22.96,OP Romaji,,0,0,0,,kono shunkan kizamitsukeyou
Dialogue: 0,0:02:19.03,0:02:22.96,OP Español,,0,0,0,,Así que grabémoslo en nuestros recuerdos
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.12,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.12,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.50,OP Romaji,,0,0,0,,shiranai furi shitatte
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.50,OP Español,,0,0,0,,Aun si finges no saberlo
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.37,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.37,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:29.83,OP Romaji,,0,0,0,,zenbu kidzuiteta yo
Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:29.83,OP Español,,0,0,0,,Sé que ya lo notaste
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:30.66,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:30.66,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:33.76,OP Romaji,,0,0,0,,kimi no tonari ni ikou
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:33.76,OP Español,,0,0,0,,Intentaré acercarme
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.38,OP Romaji,,0,0,0,,te toreru you ni
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.38,OP Español,,0,0,0,,hasta poder tomar tu mano
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:37.32,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:37.32,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.72,OP Romaji,,0,0,0,,miagete bakari datte
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.72,OP Español,,0,0,0,,Siempre mirándote
Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:40.66,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:40.66,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:43.05,OP Romaji,,0,0,0,,akogareteru ima mo
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:43.05,OP Español,,0,0,0,,Pero aun si quiero que seas así
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.96,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.96,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:47.56,OP Romaji,,0,0,0,,nando demo te wo nobasou
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:47.56,OP Español,,0,0,0,,Me estiraré cuantas veces haga falta
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.38,OP Romaji,,0,0,0,,ano hoshi datte todokisou sa
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.38,OP Español,,0,0,0,,Siento como si pudiera hasta alcanzar aquella estrella
Dialogue: 0,0:02:49.37,0:02:51.81,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(640,451)\fs28\}japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(463,568)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&}「Club Homo Game」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)}「Club Homo Game」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF}「Club {\alpha\c&H0DE9FA&}Homo {\alpha&HFF}Game」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,524,721,566)}「{\alpha\c&HFBF7FD&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HD0F7EE&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,526,721,566)}「{\alpha\c&HF0E6FB&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HC8F6EB&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,528,721,566)}「{\alpha\c&HECE0FA&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HC1F5E9&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,530,721,566)}「{\alpha\c&HECD8F9&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HB1F4E5&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,532,721,566)}「{\alpha\c&HE0C9F7&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HA0F3E0&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,534,721,566)}「{\alpha\c&HDCC0F6&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H8FF1DC&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,536,721,566)}「{\alpha\c&HD4B3F5&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H84F0D9&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,538,721,566)}「{\alpha\c&HCA9BF1&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H7EF0D8&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,540,721,566)}「{\alpha\c&HC088F1&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H67EFD1&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,542,721,566)}「{\alpha\c&HBA7AEE&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H51EDCA&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,544,721,566)}「{\alpha\c&HAC60ED&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H36EBC2&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,546,721,566)}「{\alpha\c&H9942E9&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H25E8BA&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:55.82,TakaHand,,0,0,0,,{\fs76\pos(462,566)\alpha&HFF\clip(201,548,721,566)}「{\alpha\c&H8929E6&}Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H12E5B0&}Game{\alpha&HFF}」
Dialogue: 9,0:02:57.53,0:03:02.00,Default,,0,0,0,,{\an8}¡No tenía idea de que viera a Rika de un modo tan erótico!
Dialogue: 9,0:03:02.53,0:03:05.06,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Bien, hagámoslo ahora! ¡Justo ahora!
Dialogue: 9,0:03:05.06,0:03:05.66,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Idiota!
Dialogue: 9,0:03:05.66,0:03:06.74,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Cielos!
Dialogue: 9,0:03:06.74,0:03:08.82,Default,,0,0,0,,{\an8}Disculpe, eso no fue nada elegante.
Dialogue: 9,0:03:08.82,0:03:10.88,Default,,0,0,0,,{\an8}Esto debe hacerse con buenos modales.
Dialogue: 9,0:03:11.87,0:03:15.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Por favor, haga cosas sucias con Rika, Senpai.
Dialogue: 9,0:03:15.15,0:03:16.38,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Qué tiene eso de elegante?
Dialogue: 9,0:03:17.72,0:03:20.68,Default,,0,0,0,,¿Por qué eres tan... Rika?
Dialogue: 9,0:03:20.68,0:03:23.28,Default,,0,0,0,,¿Tanto le decepciona?
Dialogue: 9,0:03:23.28,0:03:25.07,Default,,0,0,0,,Así dan ganas de llorar.
Dialogue: 9,0:03:25.07,0:03:27.56,Default,,0,0,0,,Bueno, hora de estudiar.
Dialogue: 9,0:03:27.56,0:03:30.31,Default,,0,0,0,,¿No intentará siquiera reparar el corazón herido de Rika?
Dialogue: 9,0:03:30.31,0:03:31.98,Default,,0,0,0,,¡Qué crueldad!
Dialogue: 9,0:03:31.98,0:03:33.80,Default,,0,0,0,,De hecho...
Dialogue: 9,0:03:33.80,0:03:35.48,Default,,0,0,0,,Es cruel, pero...
Dialogue: 9,0:03:35.48,0:03:36.73,Default,,0,0,0,,¡Excitante!
Dialogue: 9,0:03:39.52,0:03:41.03,Default,,0,0,0,,Bien.
Dialogue: 9,0:03:41.03,0:03:45.12,Default,,0,0,0,,Rika escapará al mundo 2D para reparar su corazón herido.
Dialogue: 9,0:03:45.12,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,Sena-senpai, ¿puede prestarme la televisión?{"y, ya sabe... el PS3"}
Dialogue: 9,0:03:48.79,0:03:50.00,Default,,0,0,0,,Claro.
Dialogue: 9,0:03:50.00,0:03:51.05,Default,,0,0,0,,¿Jugarás a algo?
Dialogue: 9,0:03:51.05,0:03:52.54,Default,,0,0,0,,Quiero ver un anime.
Dialogue: 9,0:03:52.54,0:03:56.54,Default,,0,0,0,,{\an8}Justo compré esta película ayer en Amazoness{ya sabe, derechos y dmas... pero como a nosotros no nos influye, podriamos decirle Amazon? ya hicimos algo parcido com Monstr hunter la vez pasada}. Es "Club Homo Ga"—
Dialogue: 9,0:03:56.54,0:03:59.69,Default,,0,0,0,,{\an8}¡¿Qué clase de basura pervertida intentas poner en el salón del club?!
Dialogue: 9,0:03:59.69,0:04:01.50,Default,,0,0,0,,{\an8}¡No es pervertida!
Dialogue: 9,0:04:01.93,0:04:06.71,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Es verdad que está basado en un juego BL{quien no sabe al menos que es el BL, GTFO. Es lo minimo que puede uno saber si anda en estos lares} para adultos,
Dialogue: 9,0:04:06.71,0:04:09.72,Default,,0,0,0,,{\an8}pero removieron todas las escenas gráficas para la versión al anime,
Dialogue: 9,0:04:09.72,0:04:13.77,Default,,0,0,0,,{\an8}y renació como una obra apta para chicos y grandes!
Dialogue: 9,0:04:13.77,0:04:20.07,Default,,0,0,0,,¡Algunas escenas son algo sugestivas, pero es para todas las edades!
Dialogue: 9,0:04:20.07,0:04:22.53,Default,,0,0,0,,¿Qué importa eso?
Dialogue: 9,0:04:22.53,0:04:24.49,Default,,0,0,0,,¡Importa mucho!
Dialogue: 9,0:04:24.49,0:04:26.24,Default,,0,0,0,,¡Mire bien!
Dialogue: 9,0:04:26.24,0:04:27.62,Default,,0,0,0,,¡No me acerques esa cosa!
Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:27.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.48,227.81)\fscx100\fscy100\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.62,0:04:27.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.48,227.81)\fscx100\fscy100\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.62,0:04:27.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.48,374.03)\fscx100\fscy100\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:27.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.1,494.26)\fscx100\fscy100\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 9,0:04:27.62,0:04:30.12,Default,,0,0,0,,No tiene un símbolo de restricción de edades, ¿o sí?
Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:27.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.46,221.75)\fscx100.01\fscy100.01\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.66,0:04:27.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.46,221.75)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.66,0:04:27.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.46,367.99)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:27.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.1,488.22)\fscx100.01\fscy100.01\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.70,0:04:27.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.46,215.72)\fscx100.01\fscy100.01\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.70,0:04:27.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.46,215.72)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.70,0:04:27.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.45,361.95)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:27.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,482.19)\fscx100.01\fscy100.01\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.74,0:04:27.78,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.45,209.64)\fscx100.01\fscy100.01\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.74,0:04:27.78,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.45,209.64)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.74,0:04:27.78,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.44,355.88)\fscx100.01\fscy100.01\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:27.78,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,476.12)\fscx100.01\fscy100.01\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.78,0:04:27.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.44,203.6)\fscx100.03\fscy100.03\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.78,0:04:27.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.44,203.6)\fscx100.03\fscy100.03\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.78,0:04:27.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.41,349.86)\fscx100.03\fscy100.03\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:27.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,470.12)\fscx100.03\fscy100.03\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.83,0:04:27.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.43,197.5)\fscx100.03\fscy100.03\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.83,0:04:27.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.43,197.5)\fscx100.03\fscy100.03\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.83,0:04:27.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.41,343.76)\fscx100.03\fscy100.03\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:27.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,464.03)\fscx100.03\fscy100.03\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:27.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.41,191.45)\fscx100.05\fscy100.05\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.87,0:04:27.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.41,191.45)\fscx100.05\fscy100.05\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.87,0:04:27.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.37,337.75)\fscx100.05\fscy100.05\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:27.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,458.04)\fscx100.05\fscy100.05\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:27.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.4,185.37)\fscx100.07\fscy100.07\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.91,0:04:27.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.4,185.37)\fscx100.07\fscy100.07\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.91,0:04:27.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.35,331.69)\fscx100.07\fscy100.07\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:27.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,452)\fscx100.07\fscy100.07\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.95,0:04:27.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.39,179.29)\fscx100.08\fscy100.08\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.95,0:04:27.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.39,179.29)\fscx100.08\fscy100.08\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.95,0:04:27.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.33,325.63)\fscx100.08\fscy100.08\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:27.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,445.95)\fscx100.08\fscy100.08\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:27.99,0:04:28.03,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,173.27)\fscx100.09\fscy100.09\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.99,0:04:28.03,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,173.27)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:27.99,0:04:28.03,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.31,319.62)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:28.03,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,439.96)\fscx100.09\fscy100.09\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.03,0:04:28.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,167.18)\fscx100.1\fscy100.1\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.03,0:04:28.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,167.18)\fscx100.1\fscy100.1\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.03,0:04:28.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.29,313.55)\fscx100.1\fscy100.1\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:28.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,433.89)\fscx100.1\fscy100.1\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:28.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,161.18)\fscx100.09\fscy100.09\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.08,0:04:28.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.38,161.18)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.08,0:04:28.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.31,307.53)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:28.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.09,427.86)\fscx100.09\fscy100.09\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.12,0:04:28.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.37,155.16)\fscx100.09\fscy100.09\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.12,0:04:28.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.37,155.16)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.12,0:04:28.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.29,301.51)\fscx100.09\fscy100.09\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:28.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.08,421.85)\fscx100.09\fscy100.09\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.16,0:04:28.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.35,149.11)\fscx100.11\fscy100.11\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.16,0:04:28.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.35,149.11)\fscx100.11\fscy100.11\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.16,0:04:28.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.26,295.49)\fscx100.11\fscy100.11\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:28.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.08,415.86)\fscx100.11\fscy100.11\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.20,0:04:28.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.35,143.08)\fscx100.12\fscy100.12\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.20,0:04:28.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.35,143.08)\fscx100.12\fscy100.12\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.20,0:04:28.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.24,289.48)\fscx100.12\fscy100.12\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:28.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.08,409.85)\fscx100.12\fscy100.12\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.24,0:04:28.28,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.34,136.81)\fscx100.12\fscy100.12\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.24,0:04:28.28,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.34,136.81)\fscx100.12\fscy100.12\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.24,0:04:28.28,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.23,283.21)\fscx100.12\fscy100.12\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:28.28,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.07,403.59)\fscx100.12\fscy100.12\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.28,0:04:28.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,130.77)\fscx100.14\fscy100.14\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.28,0:04:28.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,130.77)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.28,0:04:28.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.2,277.19)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:28.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.07,397.58)\fscx100.14\fscy100.14\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.33,0:04:28.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,124.75)\fscx100.14\fscy100.14\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.33,0:04:28.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,124.75)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.33,0:04:28.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.2,271.18)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:28.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.07,391.58)\fscx100.14\fscy100.14\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.37,0:04:28.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,118.74)\fscx100.14\fscy100.14\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.37,0:04:28.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.32,118.74)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.37,0:04:28.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.2,265.16)\fscx100.14\fscy100.14\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:28.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.07,385.56)\fscx100.14\fscy100.14\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.41,0:04:28.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.29,112.59)\fscx100.16\fscy100.16\\blur3\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.41,0:04:28.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.29,112.59)\fscx100.16\fscy100.16\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.41,0:04:28.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.16,259.04)\fscx100.16\fscy100.16\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.41,0:04:28.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.06,379.45)\fscx100.16\fscy100.16\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.45,0:04:28.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.28,106.55)\fscx100.17\fscy100.17\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.45,0:04:28.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.28,106.55)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.45,0:04:28.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.14,253.02)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:28.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.06,373.45)\fscx100.17\fscy100.17\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.49,0:04:28.53,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.28,100.52)\fscx100.17\fscy100.17\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.49,0:04:28.53,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.28,100.52)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.49,0:04:28.53,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.14,246.99)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.49,0:04:28.53,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.06,367.42)\fscx100.17\fscy100.17\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.53,0:04:28.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.27,94.48)\fscx100.17\fscy100.17\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.53,0:04:28.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.27,94.48)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.53,0:04:28.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.12,240.95)\fscx100.17\fscy100.17\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:28.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,361.39)\fscx100.17\fscy100.17\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:28.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.26,88.43)\fscx100.18\fscy100.18\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.58,0:04:28.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.26,88.43)\fscx100.18\fscy100.18\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.58,0:04:28.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.11,234.91)\fscx100.18\fscy100.18\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:28.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,355.35)\fscx100.18\fscy100.18\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.62,0:04:28.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,82.34)\fscx100.2\fscy100.2\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.62,0:04:28.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,82.34)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.62,0:04:28.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.07,228.86)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:28.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,349.33)\fscx100.2\fscy100.2\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.66,0:04:28.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,76.3)\fscx100.2\fscy100.2\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.66,0:04:28.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,76.3)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.66,0:04:28.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.06,222.82)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:28.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,343.3)\fscx100.2\fscy100.2\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.70,0:04:28.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,70.27)\fscx100.2\fscy100.2\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.70,0:04:28.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.24,70.27)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.70,0:04:28.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.07,216.78)\fscx100.2\fscy100.2\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:28.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,337.25)\fscx100.2\fscy100.2\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.74,0:04:28.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.23,64.21)\fscx100.22\fscy100.22\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.74,0:04:28.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.23,64.21)\fscx100.22\fscy100.22\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.74,0:04:28.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.04,210.75)\fscx100.22\fscy100.22\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:28.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.05,331.23)\fscx100.22\fscy100.22\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.79,0:04:28.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.21,58.15)\fscx100.22\fscy100.22\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.79,0:04:28.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.21,58.15)\fscx100.22\fscy100.22\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.79,0:04:28.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(455.03,204.69)\fscx100.22\fscy100.22\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:28.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.04,325.19)\fscx100.22\fscy100.22\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.83,0:04:28.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.19,52.1)\fscx100.24\fscy100.24\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.83,0:04:28.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.19,52.1)\fscx100.24\fscy100.24\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.83,0:04:28.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.99,198.67)\fscx100.24\fscy100.24\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:28.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.03,319.19)\fscx100.24\fscy100.24\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.87,0:04:28.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.17,46.03)\fscx100.26\fscy100.26\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.87,0:04:28.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.17,46.03)\fscx100.26\fscy100.26\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.87,0:04:28.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.95,192.64)\fscx100.26\fscy100.26\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:28.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.03,313.18)\fscx100.26\fscy100.26\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:28.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.17,39.85)\fscx100.25\fscy100.25\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.91,0:04:28.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.17,39.85)\fscx100.25\fscy100.25\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.91,0:04:28.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.96,186.44)\fscx100.25\fscy100.25\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:28.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.03,306.97)\fscx100.25\fscy100.25\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.95,0:04:28.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.16,33.82)\fscx100.27\fscy100.27\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.95,0:04:28.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.16,33.82)\fscx100.27\fscy100.27\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.95,0:04:28.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.93,180.43)\fscx100.27\fscy100.27\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.95,0:04:28.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.02,300.98)\fscx100.27\fscy100.27\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:28.99,0:04:29.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.15,27.79)\fscx100.28\fscy100.28\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.99,0:04:29.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.15,27.79)\fscx100.28\fscy100.28\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:28.99,0:04:29.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.91,174.42)\fscx100.28\fscy100.28\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:29.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.03,294.98)\fscx100.28\fscy100.28\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.04,0:04:29.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.15,21.77)\fscx100.27\fscy100.27\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.04,0:04:29.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.15,21.77)\fscx100.27\fscy100.27\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.04,0:04:29.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.92,168.39)\fscx100.27\fscy100.27\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:29.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.02,288.94)\fscx100.27\fscy100.27\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.08,0:04:29.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.13,15.64)\fscx100.29\fscy100.29\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.08,0:04:29.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.13,15.64)\fscx100.29\fscy100.29\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.08,0:04:29.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.89,162.28)\fscx100.29\fscy100.29\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:29.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.02,282.86)\fscx100.29\fscy100.29\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.12,0:04:29.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.12,9.52)\fscx100.3\fscy100.3\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.12,0:04:29.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.12,9.52)\fscx100.3\fscy100.3\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.12,0:04:29.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.86,156.18)\fscx100.3\fscy100.3\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:29.16,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.01,276.77)\fscx100.3\fscy100.3\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.16,0:04:29.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.11,3.49)\fscx100.31\fscy100.31\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.16,0:04:29.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.11,3.49)\fscx100.31\fscy100.31\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.16,0:04:29.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.84,150.17)\fscx100.31\fscy100.31\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:29.20,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.01,270.77)\fscx100.31\fscy100.31\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.20,0:04:29.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.09,-2.56)\fscx100.33\fscy100.33\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.20,0:04:29.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.09,-2.56)\fscx100.33\fscy100.33\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.20,0:04:29.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.8,144.15)\fscx100.33\fscy100.33\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:29.24,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630.01,264.77)\fscx100.33\fscy100.33\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.24,0:04:29.29,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.07,-8.6)\fscx100.35\fscy100.35\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.24,0:04:29.29,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.07,-8.6)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.24,0:04:29.29,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.77,138.13)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:29.29,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630,258.77)\fscx100.35\fscy100.35\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.29,0:04:29.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.07,-14.67)\fscx100.34\fscy100.34\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.29,0:04:29.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.07,-14.67)\fscx100.34\fscy100.34\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.29,0:04:29.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.77,132.04)\fscx100.34\fscy100.34\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:29.33,Mincho,,0,0,0,,{\pos(630,252.68)\fscx100.34\fscy100.34\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.33,0:04:29.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.05,-20.72)\fscx100.35\fscy100.35\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.33,0:04:29.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.05,-20.72)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.33,0:04:29.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.76,126.01)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:29.37,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.99,246.65)\fscx100.35\fscy100.35\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.37,0:04:29.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.04,-26.77)\fscx100.35\fscy100.35\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.37,0:04:29.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.04,-26.77)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.37,0:04:29.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.73,119.97)\fscx100.35\fscy100.35\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:29.41,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.98,240.63)\fscx100.35\fscy100.35\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.41,0:04:29.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.01,-32.88)\fscx100.38\fscy100.38\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.41,0:04:29.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.01,-32.88)\fscx100.38\fscy100.38\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.41,0:04:29.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.68,113.9)\fscx100.38\fscy100.38\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:29.45,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.98,234.58)\fscx100.38\fscy100.38\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.45,0:04:29.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.01,-38.94)\fscx100.38\fscy100.38\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.45,0:04:29.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(541.01,-38.94)\fscx100.38\fscy100.38\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.45,0:04:29.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.68,107.83)\fscx100.38\fscy100.38\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:29.49,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,228.51)\fscx100.38\fscy100.38\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.49,0:04:29.54,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.98,-45.03)\fscx100.41\fscy100.41\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.49,0:04:29.54,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.98,-45.03)\fscx100.41\fscy100.41\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.49,0:04:29.54,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.63,101.79)\fscx100.41\fscy100.41\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:29.54,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,222.51)\fscx100.41\fscy100.41\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.54,0:04:29.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.95,-51.11)\fscx100.44\fscy100.44\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.54,0:04:29.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.95,-51.11)\fscx100.44\fscy100.44\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.54,0:04:29.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.58,95.75)\fscx100.44\fscy100.44\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:29.58,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,216.51)\fscx100.44\fscy100.44\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.58,0:04:29.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.94,-57.16)\fscx100.45\fscy100.45\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.58,0:04:29.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.94,-57.16)\fscx100.45\fscy100.45\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.58,0:04:29.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.55,89.73)\fscx100.45\fscy100.45\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.58,0:04:29.62,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,210.5)\fscx100.45\fscy100.45\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.62,0:04:29.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.92,-63.25)\fscx100.47\fscy100.47\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.62,0:04:29.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.92,-63.25)\fscx100.47\fscy100.47\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.62,0:04:29.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.51,83.67)\fscx100.47\fscy100.47\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:29.66,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,204.46)\fscx100.47\fscy100.47\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.66,0:04:29.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.93,-69.19)\fscx100.45\fscy100.45\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.66,0:04:29.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.93,-69.19)\fscx100.45\fscy100.45\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.66,0:04:29.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.54,77.7)\fscx100.45\fscy100.45\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:29.70,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.97,198.47)\fscx100.45\fscy100.45\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.70,0:04:29.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.91,-75.41)\fscx100.48\fscy100.48\\blur3.01\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.70,0:04:29.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.91,-75.41)\fscx100.48\fscy100.48\shad0.5\blur1\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.70,0:04:29.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.5,71.52)\fscx100.48\fscy100.48\shad0.5\blur1\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:29.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,192.32)\fscx100.48\fscy100.48\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.74,0:04:29.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.89,-81.54)\fscx100.5\fscy100.5\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.74,0:04:29.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.89,-81.54)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.74,0:04:29.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.45,65.42)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:29.79,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,186.25)\fscx100.5\fscy100.5\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:29.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.89,-87.54)\fscx100.5\fscy100.5\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.79,0:04:29.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.89,-87.54)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.79,0:04:29.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.46,59.42)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:29.83,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,180.25)\fscx100.5\fscy100.5\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.83,0:04:29.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.88,-93.54)\fscx100.51\fscy100.51\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.83,0:04:29.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.88,-93.54)\fscx100.51\fscy100.51\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.83,0:04:29.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.45,53.43)\fscx100.51\fscy100.51\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:29.87,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,174.26)\fscx100.51\fscy100.51\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.87,0:04:29.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.88,-99.53)\fscx100.5\fscy100.5\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.87,0:04:29.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.88,-99.53)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.87,0:04:29.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.45,47.43)\fscx100.5\fscy100.5\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:29.91,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,168.27)\fscx100.5\fscy100.5\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.91,0:04:29.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.84,-105.73)\fscx100.54\fscy100.54\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.91,0:04:29.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.84,-105.73)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.91,0:04:29.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.38,41.28)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:29.95,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.95,162.16)\fscx100.54\fscy100.54\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.95,0:04:29.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.84,-111.83)\fscx100.54\fscy100.54\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.95,0:04:29.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.84,-111.83)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.95,0:04:29.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.38,35.18)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:29.99,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.95,156.06)\fscx100.54\fscy100.54\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:29.99,0:04:30.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.83,-117.87)\fscx100.56\fscy100.56\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.99,0:04:30.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.83,-117.87)\fscx100.56\fscy100.56\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:29.99,0:04:30.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.35,29.17)\fscx100.56\fscy100.56\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:30.04,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.95,150.06)\fscx100.56\fscy100.56\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:30.04,0:04:30.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.85,-123.86)\fscx100.54\fscy100.54\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:30.04,0:04:30.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.85,-123.86)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:30.04,0:04:30.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.38,23.16)\fscx100.54\fscy100.54\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:30.08,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.96,144.04)\fscx100.54\fscy100.54\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 1,0:04:30.08,0:04:30.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.83,-130.14)\fscx100.55\fscy100.55\\blur3.02\alpha&90&\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:30.08,0:04:30.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(540.83,-130.14)\fscx100.55\fscy100.55\shad0.5\blur1.01\fsp-2\fs40\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDDD&big title}Club Homo Game{\b0}
Dialogue: 2,0:04:30.08,0:04:30.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(454.36,16.89)\fscx100.55\fscy100.55\shad0.5\blur1.01\fs30\b1\c&HDDDDDD&small}Es nuestro futuro
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:30.12,Mincho,,0,0,0,,{\pos(629.95,137.79)\fscx100.55\fscy100.55\fnArnovaITC TT\fsp-2\shad0.7\blur1.01\fs40\b1\c&HC3BDBD&劇場版}La Película
Dialogue: 9,0:04:30.12,0:04:36.64,Default,,0,0,0,,Aun así, algo con un nombre y portada tan sospechosa no puede ser nada bueno.
Dialogue: 9,0:04:36.64,0:04:41.09,Default,,0,0,0,,No debería juzgar a algo solo por la portada sin antes haber visto su contenido.
Dialogue: 9,0:04:44.39,0:04:47.80,Default,,0,0,0,,Es verdad. Está mal juzgar algo por su apariencia.{tema delicado}
Dialogue: 9,0:04:47.80,0:04:48.95,Default,,0,0,0,,¡Kodaka-senpai!
Dialogue: 9,0:04:48.95,0:04:52.35,Default,,0,0,0,,Si vas a rechazarlo, hazlo después de ver el interior.
Dialogue: 9,0:04:53.68,0:04:56.54,Default,,0,0,0,,Juzgar algo solo por cómo luce...
Dialogue: 9,0:04:56.54,0:04:57.84,Default,,0,0,0,,es demasiado cruel.
Dialogue: 9,0:04:59.96,0:05:01.86,Default,,0,0,0,,Si Kodaka lo dice, pues...
Dialogue: 9,0:05:01.86,0:05:04.25,Default,,0,0,0,,¡Sabía que entendería, Kodaka-senpai!
Dialogue: 9,0:05:04.25,0:05:07.16,Default,,0,0,0,,¡Veámosla juntos, Yozora-senpai!
Dialogue: 9,0:05:07.16,0:05:14.63,Default,,0,0,0,,Rehicieron la serie para TV y agregaron escenas para que los novatos no tuvieran problemas.
Dialogue: 1,0:05:14.91,0:05:18.88,Mincho,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fscx100\fscy100\blur5\alpha&90&\fsp-2\fs100\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HDDDDBE&\pos(648.051,572.953)}Club Homo Game{\b0\c&HF8F8F8&}
Dialogue: 2,0:05:14.91,0:05:18.88,Mincho,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fscx100\fscy100\shad0.5\blur1\fsp-2\fs100\fnGeikaiSuikou-Nyarlko\b1\c&HFFFFFF&\pos(648.051,572.953)}Club Homo Game{\b0\c&HFFFFFF&}
Dialogue: 1,0:05:16.17,0:05:18.88,Mincho,,0,0,0,,{\frx80\t(21,900,\frx0)\blur5\alpha&90&\fs40\fsp-1\fnArnovaITC TT\pos(641.556,176)\b1}La Película{\b0}
Dialogue: 2,0:05:16.17,0:05:18.88,Mincho,,0,0,0,,{\frx80\t(21,900,\frx0)\blur1.1\fs40\fsp-1\fnArnovaITC TT\pos(641.556,176)\b1}La Película{\b0}
Dialogue: 1,0:05:30.14,0:05:30.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(651.43,240.54)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.14,0:05:30.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(651.43,240.54)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.18,0:05:30.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(650.88,234.02)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.18,0:05:30.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(650.88,234.02)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.22,0:05:30.26,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(650.41,227.67)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.22,0:05:30.26,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\frz333.7\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(650.41,227.67)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.26,0:05:30.30,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz359.5\pos(502.5,144)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.26,0:05:30.30,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz359.5\pos(502.5,144)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.30,0:05:30.35,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz359.5\pos(501.78,137.79)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.30,0:05:30.35,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz359.5\pos(501.78,137.79)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.35,0:05:30.39,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz359.5\pos(501.08,131.67)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.35,0:05:30.39,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz359.5\pos(501.08,131.67)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.39,0:05:30.43,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz14.75\pos(380.41,120.34)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.39,0:05:30.43,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz14.75\pos(380.41,120.34)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.43,0:05:30.47,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.6\fscy100.6\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz14.75\pos(379.57,114.57)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.43,0:05:30.47,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.6\fscy100.6\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz14.75\pos(379.57,114.57)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.47,0:05:30.51,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz14.75\pos(378.73,108.85)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.47,0:05:30.51,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz14.75\pos(378.73,108.85)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.51,0:05:30.56,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.14\fscy100.14\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(201.82,124.84)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.51,0:05:30.56,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.14\fscy100.14\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(201.82,124.84)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.56,0:05:30.60,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.36\fscy100.36\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(200.85,119.71)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.56,0:05:30.60,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.36\fscy100.36\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(200.85,119.71)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:30.64,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\pos(199.82,114.67)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.60,0:05:30.64,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\pos(199.82,114.67)\frz34.77}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.64,0:05:30.68,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz1.33\pos(524.18,220.85)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.64,0:05:30.68,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz1.33\pos(524.18,220.85)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.68,0:05:30.72,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.67\fscy100.67\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz1.33\pos(523.66,216.45)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.68,0:05:30.72,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.67\fscy100.67\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz1.33\pos(523.66,216.45)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.72,0:05:30.76,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.77\fscy100.77\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz1.34\pos(523.21,212.28)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.72,0:05:30.76,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.77\fscy100.77\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz1.34\pos(523.21,212.28)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.76,0:05:30.81,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.06\fscy100.06\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(551.56,224.31)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.76,0:05:30.81,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.06\fscy100.06\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(551.56,224.31)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.81,0:05:30.85,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(551.19,220.62)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.81,0:05:30.85,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(551.19,220.62)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.85,0:05:30.89,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an5\be1\shad1\bord1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(550.84,217.18)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.85,0:05:30.89,Mincho,,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-2.68\pos(550.84,217.18)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.89,0:05:30.93,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.48\fscy101.48\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.13\pos(580.31,227.35)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.89,0:05:30.93,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.48\fscy101.48\an5\be1\blur0.51\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.13\pos(580.31,227.35)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.93,0:05:30.97,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.57\fscy101.57\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(580.07,224.48)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.93,0:05:30.97,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.57\fscy101.57\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(580.07,224.48)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:30.97,0:05:31.01,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.82,221.89)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:30.97,0:05:31.01,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.82,221.89)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.01,0:05:31.06,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.72\fscy101.72\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.59,219.57)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.01,0:05:31.06,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.72\fscy101.72\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.59,219.57)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.06,0:05:31.10,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.76\fscy101.76\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.41,217.61)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.06,0:05:31.10,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.76\fscy101.76\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.14\pos(579.41,217.61)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.10,0:05:31.14,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.84\fscy101.84\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.23,215.89)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.10,0:05:31.14,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.84\fscy101.84\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.23,215.89)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.14,0:05:31.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.86\fscy101.86\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.13,214.61)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.14,0:05:31.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.86\fscy101.86\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.13,214.61)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.18,0:05:31.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.04,213.62)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.18,0:05:31.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.04,213.62)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.22,0:05:31.26,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.01,213.07)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.22,0:05:31.26,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.15\pos(579.01,213.07)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.26,0:05:31.31,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.9)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.26,0:05:31.31,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.9)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.31,0:05:31.35,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.91)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.31,0:05:31.35,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.91)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.35,0:05:31.39,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.92)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.35,0:05:31.39,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.92)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.39,0:05:31.43,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.93)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.39,0:05:31.43,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.01,212.93)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.43,0:05:31.47,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.02,212.95)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.43,0:05:31.47,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.02,212.95)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.47,0:05:31.51,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.02,212.96)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.47,0:05:31.51,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.16\pos(579.02,212.96)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.51,0:05:31.56,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.03,212.97)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.51,0:05:31.56,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.03,212.97)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.56,0:05:31.60,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.03,212.99)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.56,0:05:31.60,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.03,212.99)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.60,0:05:31.64,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.04,213)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.60,0:05:31.64,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.04,213)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.64,0:05:31.68,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.04,213.01)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.64,0:05:31.68,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.04,213.01)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.68,0:05:31.72,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.05,213.02)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.68,0:05:31.72,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.05,213.02)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.72,0:05:31.76,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.05,213.03)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.72,0:05:31.76,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.17\pos(579.05,213.03)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.76,0:05:31.81,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.06,213.05)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.76,0:05:31.81,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.06,213.05)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.81,0:05:31.85,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.06,213.06)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.81,0:05:31.85,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.06,213.06)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.85,0:05:31.89,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.07,213.07)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.85,0:05:31.89,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.89\fscy101.89\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.07,213.07)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.89,0:05:31.93,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.07,213.08)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.89,0:05:31.93,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.07,213.08)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.93,0:05:31.97,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.08,213.09)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.93,0:05:31.97,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.08,213.09)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:31.97,0:05:32.01,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.1)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:31.97,0:05:32.01,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.1)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:32.01,0:05:32.06,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.11)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:32.01,0:05:32.06,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.11)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:32.06,0:05:32.10,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.13)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:32.06,0:05:32.10,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.18\pos(579.09,213.13)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:32.10,0:05:32.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.1,213.14)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:32.10,0:05:32.18,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.1,213.14)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:32.18,0:05:32.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.11,213.15)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:32.18,0:05:32.22,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.11,213.15)}Encantado{\b1}
Dialogue: 1,0:05:32.22,0:05:32.27,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\shad1.01\bord1.01\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\3c&H9371BD&\4c&H9371BD&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.11,213.16)}Encantado{\b1}
Dialogue: 2,0:05:32.22,0:05:32.27,Mincho,,0,0,0,,{\fscx101.88\fscy101.88\an5\be1\blur0.52\fax0.02\fs50\fnCantoria MT Std\b0\c&HE4D5DB&\frx0\fry10\frz-7.19\pos(579.11,213.16)}Encantado{\b1}
Dialogue: 9,0:05:32.76,0:05:33.83,Default,,0,0,0,,¿Quieres probar?
Dialogue: 9,0:05:35.15,0:05:36.82,Default,,0,0,0,,No me interesan los homoge{como lo usan en conversaciones, aqui decidi usar el termino en japo, "eroge, galge, imoutoge"... cosas asi}!
Dialogue: 9,0:05:39.18,0:05:40.89,Default,,0,0,0,,¿Es un juego aficionado?
Dialogue: 9,0:05:40.89,0:05:42.52,Default,,0,0,0,,Parece interesante.
Dialogue: 9,0:05:42.52,0:05:44.32,Default,,0,0,0,,¿Quieres intentarlo, Fumio?
Dialogue: 9,0:05:45.15,0:05:46.84,Default,,0,0,0,,¡Déjamelo a mí, Koyomi!
Dialogue: 9,0:05:50.88,0:05:55.56,Default,,0,0,0,,¡No puedo creer que nuestro juego no vendió una sola copia!
Dialogue: 9,0:05:57.27,0:05:58.04,Default,,0,0,0,,¡Idiota!
Dialogue: 9,0:06:00.96,0:06:03.88,Default,,0,0,0,,¡Las ventas no son lo importante!
Dialogue: 9,0:06:09.09,0:06:12.91,Default,,0,0,0,,¡Destruiré el Club Homo Game!
Dialogue: 9,0:06:14.03,0:06:16.23,Default,,0,0,0,,¡Jamás te lo permitiré!
Dialogue: 9,0:06:18.05,0:06:19.81,Default,,0,0,0,,Oigan, no puedo ver...
Dialogue: 9,0:06:20.52,0:06:24.48,Default,,0,0,0,,Aun si significa enfrentar al mundo entero...
Dialogue: 9,0:06:25.05,0:06:27.97,Default,,0,0,0,,te protegeré, pase lo que pase.{}{}{}{}{}{}{}{}
Dialogue: 9,0:06:29.50,0:06:31.28,Default,,0,0,0,,Eso debería decirlo yo.
Dialogue: 9,0:06:31.95,0:06:35.04,Default,,0,0,0,,¡Peleemos juntos por lo que es preciado para nosotros!{sabe, todo esto tiene mucho más sentido del que debería para Yozora, consideremos que cuando conocío a Kodaka ella se comportaba como chico y su relación se formó luego de una pelea incluso,así que cuadra mucho que se sintiera identificada con algo así}
Dialogue: 9,0:06:37.16,0:06:39.95,Default,,0,0,0,,¿Qué le parece, Yozora-senpai?
Dialogue: 9,0:06:41.21,0:06:42.42,Default,,0,0,0,,No está mal, supongo.
Dialogue: 9,0:06:42.76,0:06:45.50,Default,,0,0,0,,Ya veo. Así que eso era.
Dialogue: 9,0:06:45.50,0:06:47.99,Default,,0,0,0,,Gracias por decirlo, Koyomi.
Dialogue: 9,0:06:48.36,0:06:49.79,Default,,0,0,0,,Fumio...
Dialogue: 0,0:06:58.27,0:06:58.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(669.31,896.14)\blur7.64\fs5\fscy5095.86\fscx5095.86\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.31,0:06:58.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(658.43,891.15)\blur7.55\fs5\fscy5032.68\fscx5032.68\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.35,0:06:58.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(649.73,876.47)\blur7.33\fs5\fscy4888.19\fscx4888.19\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:06:58.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(643.44,863.7)\blur7.14\fs5\fscy4758.62\fscx4758.62\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.43,0:06:58.48,Mincho,,0,0,0,,{\pos(638.65,846.67)\blur6.89\fs5\fscy4590.45\fscx4590.45\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:06:58.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(638.99,789.83)\blur6.11\fs5\fscy4074.26\fscx4074.26\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.52,0:06:58.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(639.27,744.02)\blur5.49\fs5\fscy3658.26\fscx3658.26\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.56,0:06:58.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(639.49,706.37)\blur4.97\fs5\fscy3316.53\fscx3316.53\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.60,0:06:58.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(639.69,675.11)\blur4.55\fs5\fscy3032.66\fscx3032.66\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.64,0:06:58.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(639.84,648.83)\blur4.19\fs5\fscy2793.86\fscx2793.86\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.68,0:06:58.73,Mincho,,0,0,0,,{\pos(639.97,626.33)\blur3.88\fs5\fscy2589.74\fscx2589.74\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.73,0:06:58.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.09,607.03)\blur3.62\fs5\fscy2414.14\fscx2414.14\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:06:58.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.18,590.27)\blur3.39\fs5\fscy2262.1\fscx2262.1\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:06:58.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.27,575.63)\blur3.19\fs5\fscy2129.03\fscx2129.03\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.85,0:06:58.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.35,562.71)\blur3.02\fs5\fscy2011.65\fscx2011.65\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:06:58.94,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.4,551.22)\blur2.86\fs5\fscy1907.29\fscx1907.29\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:06:58.98,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.49,541.03)\blur2.72\fs5\fscy1814.79\fscx1814.79\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:06:59.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.53,531.84)\blur2.6\fs5\fscy1731.51\fscx1731.51\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.02,0:06:59.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.58,523.67)\blur2.49\fs5\fscy1657.16\fscx1657.16\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:06:59.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.61,516.2)\blur2.38\fs5\fscy1589.2\fscx1589.2\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.10,0:06:59.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.66,509.44)\blur2.29\fs5\fscy1528.07\fscx1528.07\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.14,0:06:59.19,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.71,503.32)\blur2.21\fs5\fscy1472.46\fscx1472.46\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:06:59.23,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.74,497.81)\blur2.13\fs5\fscy1422.14\fscx1422.14\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.23,0:06:59.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.75,492.68)\blur2.06\fs5\fscy1375.76\fscx1375.76\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.27,0:06:59.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.8,488.02)\blur2\fs5\fscy1333.66\fscx1333.66\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:06:59.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.82,483.79)\blur1.94\fs5\fscy1295.08\fscx1295.08\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:06:59.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.84,479.94)\blur1.89\fs5\fscy1260.02\fscx1260.02\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.39,0:06:59.44,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.85,476.32)\blur1.84\fs5\fscy1227.47\fscx1227.47\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:06:59.48,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.88,473.07)\blur1.8\fs5\fscy1197.8\fscx1197.8\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:06:59.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.91,470.04)\blur1.76\fs5\fscy1170.44\fscx1170.44\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.52,0:06:59.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.91,467.39)\blur1.72\fs5\fscy1146.23\fscx1146.23\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.56,0:06:59.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.92,464.91)\blur1.69\fs5\fscy1123.68\fscx1123.68\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:06:59.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.93,462.65)\blur1.66\fs5\fscy1103.41\fscx1103.41\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.64,0:06:59.69,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.95,460.63)\blur1.63\fs5\fscy1084.88\fscx1084.88\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.69,0:06:59.73,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.95,458.84)\blur1.6\fs5\fscy1068.7\fscx1068.7\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.73,0:06:59.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.97,457.15)\blur1.58\fs5\fscy1053.26\fscx1053.26\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.77,0:06:59.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(640.99,455.76)\blur1.56\fs5\fscy1040.68\fscx1040.68\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:06:59.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641,454.53)\blur1.54\fs5\fscy1029.46\fscx1029.46\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:06:59.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641,453.6)\blur1.53\fs5\fscy1020.93\fscx1020.93\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.89,0:06:59.94,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641,452.66)\blur1.52\fs5\fscy1012.41\fscx1012.41\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:06:59.98,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,452.06)\blur1.51\fs5\fscy1006.91\fscx1006.91\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:00.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.64)\blur1.5\fs5\fscy1003.13\fscx1003.13\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:00.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.59)\blur1.5\fs5\fscy1002.68\fscx1002.68\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.06,0:07:00.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.6)\blur1.5\fs5\fscy1002.72\fscx1002.72\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:00.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.6)\blur1.5\fs5\fscy1002.71\fscx1002.71\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:00.19,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.6)\blur1.5\fs5\fscy1002.72\fscx1002.72\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:00.23,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.58)\blur1.5\fs5\fscy1002.54\fscx1002.54\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:00.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.58)\blur1.5\fs5\fscy1002.51\fscx1002.51\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:00.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.57)\blur1.5\fs5\fscy1002.4\fscx1002.4\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.31,0:07:00.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.55)\blur1.5\fs5\fscy1002.19\fscx1002.19\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:00.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.54)\blur1.5\fs5\fscy1002.1\fscx1002.1\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:00.44,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.53)\blur1.5\fs5\fscy1001.98\fscx1001.98\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:00.48,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.5)\blur1.5\fs5\fscy1001.75\fscx1001.75\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.48,0:07:00.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.49)\blur1.5\fs5\fscy1001.63\fscx1001.63\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:00.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.48)\blur1.5\fs5\fscy1001.51\fscx1001.51\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:00.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.02,451.46)\blur1.5\fs5\fscy1001.27\fscx1001.27\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:00.65,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.44)\blur1.5\fs5\fscy1001.06\fscx1001.06\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.65,0:07:00.69,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.44)\blur1.5\fs5\fscy1001.01\fscx1001.01\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:00.73,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.43)\blur1.5\fs5\fscy1000.97\fscx1000.97\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.73,0:07:00.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.41)\blur1.5\fs5\fscy1000.72\fscx1000.72\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:00.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.39)\blur1.5\fs5\fscy1000.55\fscx1000.55\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.81,0:07:00.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.38)\blur1.5\fs5\fscy1000.48\fscx1000.48\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:00.90,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.37)\blur1.5\fs5\fscy1000.41\fscx1000.41\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:00.94,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641.01,451.35)\blur1.5\fs5\fscy1000.14\fscx1000.14\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:00.98,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641,451.33)\blur1.5\fs5\fscy1000.01\fscx1000.01\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:01.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(641,451.33)\blur1.5\fs5\fscy1000\fscx1000\clip(m 148 76 l 1140 76 1140 608 148 608)\fnSamurai-Gosick\b1\c&HFBF5F6&}Fin{\b0}
Dialogue: 9,0:07:02.46,0:07:04.70,Default,,0,0,0,,Esas dos horas pasaron volando...
Dialogue: 9,0:07:04.70,0:07:07.29,Default,,0,0,0,,Eso fue maravilloso.{igualmente cuadra para Yuki... fuck, como carajos un yaoi dio en el clabo con dos rutas del harem?! pinche serie rara!}
Dialogue: 9,0:07:07.29,0:07:08.25,Default,,0,0,0,,Rika...
Dialogue: 9,0:07:08.25,0:07:08.95,Default,,0,0,0,,¿Sí?
Dialogue: 9,0:07:08.95,0:07:12.30,Default,,0,0,0,,¿Por qué Koyomi y Fumio... este...
Dialogue: 9,0:07:12.89,0:07:14.20,Default,,0,0,0,,s-se besaron?
Dialogue: 9,0:07:14.20,0:07:16.16,Default,,0,0,0,,¿"Por qué"?
Dialogue: 9,0:07:16.16,0:07:19.46,Default,,0,0,0,,¡Cuando se está en total sintonía con los sentimientos del otro, es natural que haya un beso!
Dialogue: 9,0:07:19.46,0:07:22.80,Default,,0,0,0,,P-Pero solo son amigos...
Dialogue: 9,0:07:22.80,0:07:25.10,Default,,0,0,0,,Aun así...
Dialogue: 9,0:07:25.10,0:07:28.17,Default,,0,0,0,,¡Por supuesto! Eso significa ser humano.
Dialogue: 9,0:07:28.17,0:07:33.05,Default,,0,0,0,,De todos modos, que dos amigos hagan algo así...{ya lo dijo Rika la temporada pasada, no recuerdas lo de los amigos con derechos?}
Dialogue: 9,0:07:33.05,0:07:33.80,Default,,0,0,0,,¿No es raro?
Dialogue: 9,0:07:33.80,0:07:35.64,Default,,0,0,0,,¡Por supuesto que no!
Dialogue: 9,0:07:35.64,0:07:41.14,Default,,0,0,0,,¡Cuando dos corazones se entrelazan, es natural que el cuerpo haga lo mismo!
Dialogue: 9,0:07:41.14,0:07:43.90,Default,,0,0,0,,¡No importa si son amigos, o dos hombres,{simpatico como AMBAS tinen, litralmente la misma expresion}
Dialogue: 9,0:07:43.90,0:07:46.73,Default,,0,0,0,,uno besa y se acuesta con quien ama!
Dialogue: 9,0:07:47.53,0:07:50.82,Default,,0,0,0,,¡Es la ley del mundo natural!
Dialogue: 9,0:07:50.82,0:07:54.07,Default,,0,0,0,,No digas "dos hombres" como si fuera algo normal.
Dialogue: 9,0:07:54.88,0:07:56.16,Default,,0,0,0,,Ya veo...
Dialogue: 9,0:07:56.16,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,Así que incluso los amigos se besan...{como dije, amigos con derechos... de hecho eso resolvería el harem por completo}
Dialogue: 9,0:08:04.31,0:08:07.50,Default,,0,0,0,,Admito que tenía mis prejuicios sobre esto.
Dialogue: 9,0:08:07.50,0:08:11.83,Default,,0,0,0,,¿Significa que ha despertado a los placeres del yaoi?
Dialogue: 9,0:08:11.83,0:08:14.28,Default,,0,0,0,,¡P-Para nada!
Dialogue: 9,0:08:14.28,0:08:16.72,Default,,0,0,0,,Solo digo que Club Homo Game no estuvo mal.
Dialogue: 9,0:08:16.72,0:08:17.18,Default,,0,0,0,,Es todo.
Dialogue: 9,0:08:17.80,0:08:20.31,Default,,0,0,0,,¡Me alegra que le gustara!
Dialogue: 9,0:08:20.31,0:08:23.76,Default,,0,0,0,,Si tienes otro buen anime como ese, puedes traerlo cuando quieras.
Dialogue: 9,0:08:23.76,0:08:24.48,Default,,0,0,0,,¡Por supuesto!
Dialogue: 9,0:08:24.48,0:08:27.01,Default,,0,0,0,,¡Al fin, una camarada!
Dialogue: 9,0:08:27.01,0:08:30.17,Default,,0,0,0,,¡Pero es importante no cometer errores en esta etapa!{es como meter a alguien en el mundo del anime... o los eroges, es un proceso largo y delicado}
Dialogue: 9,0:08:30.17,0:08:31.90,Default,,0,0,0,,¡Tranquila, Shiguma Rika!
Dialogue: 9,0:08:31.90,0:08:36.09,Default,,0,0,0,,"¡Mi V*rga{seh, suena mas chido que simplemente pene} no Puede ser tan Linda!" es una obra maestra del hardcore,
Dialogue: 9,0:08:36.09,0:08:38.28,Default,,0,0,0,,pero no hay una versión para todas las edades.
Dialogue: 9,0:08:38.28,0:08:40.41,Default,,0,0,0,,Y "¡Frota! Nyarlo-san" se va directo a los tentáculos{lol... y referencia a Nyruko-san?}...
Dialogue: 9,0:08:40.41,0:08:42.37,Default,,0,0,0,,¡Oye, Yozora!
Dialogue: 9,0:08:42.37,0:08:43.52,Default,,0,0,0,,¿Qué, Pechugas?
Dialogue: 9,0:08:43.52,0:08:44.68,Default,,0,0,0,,¡No me vengas con eso!
Dialogue: 9,0:08:44.68,0:08:50.59,Default,,0,0,0,,¡¿Por qué llamas "sucios y pervertidos" a mis galge pero crees que el anime gay{no seh, nunca en mi vida he usado la palabra "homo" en una oracion, así que no me agrado como suena} de Rika está bien?!
Dialogue: 9,0:08:51.57,0:08:56.61,Default,,0,0,0,,No compares un anime sobre la máxima camaradería entre hombres
Dialogue: 9,0:08:56.61,0:09:01.04,Default,,0,0,0,,con tus juegos donde no haces más que \Nmetérsela a las chicas, estúpida Pechugas.{oye oye, calmda con los eroges}
Dialogue: 9,0:09:01.04,0:09:03.83,Default,,0,0,0,,¡No permitiré que te burles de mis galge!{eso, diselo!}
Dialogue: 9,0:09:03.83,0:09:08.06,Default,,0,0,0,,Entonces, ¿qué tal si lees esta escena en voz alta?{otra vez}
Dialogue: 9,0:09:09.12,0:09:13.82,Default,,0,0,0,,Parece ser que esos diálogos sucios son demasiado, aun para ti.
Dialogue: 9,0:09:14.62,0:09:18.57,Default,,0,0,0,,Es solo que llegué a esa parte de la ruta...{no jodas Sena... está igualita a Kobato, de perdis despistala un poco, por un segundo pensé que ya habías llegado a esos extremos en le mundo real}
Dialogue: 9,0:09:18.57,0:09:23.57,Default,,0,0,0,,Por cierto, yo no tengo ningún problema en decir en voz alta cualquier escena de Club Homo Game.
Dialogue: 9,0:09:23.57,0:09:26.04,Default,,0,0,0,,Digo, es una obra maestra.
Dialogue: 9,0:09:27.56,0:09:29.75,Default,,0,0,0,,¡Entonces, hazlo!
Dialogue: 9,0:09:33.13,0:09:35.41,Default,,0,0,0,,¿Esta escena? La recuerdo.
Dialogue: 9,0:09:36.36,0:09:40.40,Default,,0,0,0,,"Aun si significa enfrentar al mundo entero...
Dialogue: 9,0:09:40.77,0:09:43.70,Default,,0,0,0,,te protegeré, pase lo que pase."
Dialogue: 9,0:09:45.13,0:09:47.11,Default,,0,0,0,,"Eso debería decirlo yo."
Dialogue: 9,0:09:47.64,0:09:51.11,Default,,0,0,0,,"¡Peleemos juntos por lo que es preciado para nosotros!"
Dialogue: 9,0:09:51.11,0:09:54.07,Default,,0,0,0,,¡¿Por qué pusieron frases tan geniales en esta parte?!
Dialogue: 9,0:09:54.48,0:09:55.95,Default,,0,0,0,,Bien, probemos con otra.
Dialogue: 9,0:09:57.87,0:10:01.74,Default,,0,0,0,,"Sin importar qué se interponga,
Dialogue: 9,0:10:01.74,0:10:04.70,Default,,0,0,0,,nada me impedirá seguir este camino!"
Dialogue: 9,0:10:04.70,0:10:08.81,Default,,0,0,0,,¡Diablos, ¿por qué hay tantas líneas geniales?!
Dialogue: 9,0:10:08.81,0:10:11.88,Default,,0,0,0,,¡Porque tomaron las mejores escenas de la serie para TV!
Dialogue: 9,0:10:13.51,0:10:16.30,Default,,0,0,0,,"Si no se te permite amar lo que amas,
Dialogue: 9,0:10:16.30,0:10:19.93,Default,,0,0,0,,¿no te parece que hay algo mal con este mundo?"
Dialogue: 9,0:10:19.93,0:10:22.53,Default,,0,0,0,,¡Rayos, otra línea genial!
Dialogue: 9,0:10:22.53,0:10:24.21,Default,,0,0,0,,¡Y la dijo un idiota musculoso!
Dialogue: 9,0:10:24.21,0:10:25.68,Default,,0,0,0,,No menosprecies a Misao.
Dialogue: 9,0:10:25.68,0:10:28.44,Default,,0,0,0,,Lo impresionante es que haya memorizado todo...
Dialogue: 9,0:10:28.44,0:10:31.61,Default,,0,0,0,,Eso es suficiente para mí.
Dialogue: 9,0:10:31.61,0:10:32.73,Default,,0,0,0,,Pechugas.
Dialogue: 9,0:10:33.83,0:10:36.44,Default,,0,0,0,,¿Por qué no empiezas con lo tuyo?
Dialogue: 9,0:10:38.13,0:10:39.57,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa, Pechugas?
Dialogue: 9,0:10:39.57,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,Si en serio no hay nada vergonzoso en tu juego, no hay problema en leer esta escena en voz alta.
Dialogue: 9,0:10:48.76,0:10:49.92,Default,,0,0,0,,Vamos.
Dialogue: 9,0:10:51.29,0:10:52.80,Default,,0,0,0,,¡Vamos!
Dialogue: 9,0:10:53.29,0:10:54.42,Default,,0,0,0,,¡Vamos!
Dialogue: 9,0:10:59.38,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,¡Bien! ¡Lo haré!{y, tropezo con la misma piedra}
Dialogue: 9,0:11:02.19,0:11:04.97,Default,,0,0,0,,¡Ese anime ya lo dijo!
Dialogue: 9,0:11:04.97,0:11:08.98,Default,,0,0,0,,Si no se te permite amar lo que amas, algo debe andar mal con este mundo.
Dialogue: 9,0:11:08.98,0:11:14.76,Default,,0,0,0,,¡Yo amo "De Pronto Conseguí una Hermana Menor de Coletas Rubias y ya no Puedo Controlarme".
Dialogue: 9,0:11:14.76,0:11:17.90,Default,,0,0,0,,¡Y enfrentaré al mundo para proteger su reputación!
Dialogue: 9,0:11:17.90,0:11:19.53,Default,,0,0,0,,¿Qué clase de título es ese?
Dialogue: 9,0:11:20.70,0:11:22.82,Default,,0,0,0,,L-La voy a leer.
Dialogue: 9,0:11:23.81,0:11:30.26,Default,,0,0,0,,"Onii-chan y su gran y caliente p—"
Dialogue: 9,0:11:30.26,0:11:31.21,Default,,0,0,0,,¿"P"?
Dialogue: 9,0:11:31.21,0:11:36.46,Default,,0,0,0,,"Onii-chan y su gran y caliente p—"
Dialogue: 9,0:11:37.59,0:11:40.64,Default,,0,0,0,,¡Más alto, claro y con sentimiento!
Dialogue: 9,0:11:47.39,0:11:49.27,Default,,0,0,0,,"Onii-chan y su gran y caliente pe—"
Dialogue: 9,0:11:59.73,0:12:00.74,Default,,0,0,0,,Lo hizo...
Dialogue: 9,0:12:02.59,0:12:05.45,Default,,0,0,0,,Ni pienses que podrás seguir pisoteándome.
Dialogue: 9,0:12:05.45,0:12:08.20,Default,,0,0,0,,No imaginaba que la escena llegara tan lejos...
Dialogue: 9,0:12:08.87,0:12:09.76,Default,,0,0,0,,¿Y bien?
Dialogue: 9,0:12:09.76,0:12:11.13,Default,,0,0,0,,La leí toda.
Dialogue: 9,0:12:11.13,0:12:15.15,Default,,0,0,0,,¿Ya entendiste? ¡Este juego no es nada vergonzoso!
Dialogue: 9,0:12:15.15,0:12:17.22,Default,,0,0,0,,S-Sí...
Dialogue: 9,0:12:17.22,0:12:18.84,Default,,0,0,0,,Perdí. Tú ganaste.{Vaya, eso es nuevo}
Dialogue: 9,0:12:18.84,0:12:21.42,Default,,0,0,0,,¡Oye! ¡Mírame a los ojos cuando dices eso!
Dialogue: 9,0:12:21.42,0:12:25.59,Default,,0,0,0,,Esa escena fue demasiado, incluso para Rika...{OMG, tons si fue heavy}
Dialogue: 9,0:12:25.59,0:12:31.02,Default,,0,0,0,,Sin ofender, pero nunca imaginé que usted fuera así de pervertida.
Dialogue: 9,0:12:31.02,0:12:33.14,Default,,0,0,0,,Bueno, este...
Dialogue: 9,0:12:33.14,0:12:37.28,Default,,0,0,0,,Entiendo que en serio amas ese juego.
Dialogue: 9,0:12:37.28,0:12:38.94,Default,,0,0,0,,Me disculpo por burlarme.
Dialogue: 9,0:12:46.36,0:12:49.34,Default,,0,0,0,,¡Yozora es una maniática pervertida de los homoge!{lol, esa boquita de "V" invertida}
Dialogue: 9,0:12:58.04,0:13:00.34,Default,,0,0,0,,¡Por fin! ¡Acabaron los semestrales!
Dialogue: 9,0:13:11.12,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,¡Oye, el cordero perdido de allá!
Dialogue: 9,0:13:15.76,0:13:19.76,Default,,0,0,0,,¡Vamos! ¡No me ignores, corderito!
Dialogue: 9,0:13:20.48,0:13:25.40,Default,,0,0,0,,Darle la espalda a una sirviente de Dios es como darle la espalda a Dios mismo.
Dialogue: 9,0:13:25.40,0:13:28.82,Default,,0,0,0,,Disculpe, ¿me habla a mí?
Dialogue: 9,0:13:28.82,0:13:30.47,Default,,0,0,0,,Sí. En erecto.
Dialogue: 9,0:13:30.47,0:13:32.17,Default,,0,0,0,,¡Digo, en efecto!{no se me ocurrio NADA mas, al diablo se queda}
Dialogue: 9,0:13:34.76,0:13:36.87,Default,,0,0,0,,Diablos, mi espalda...
Dialogue: 9,0:13:36.87,0:13:38.63,Default,,0,0,0,,¿"Mi espalda"?{pos que no ves lo que trae a cuestas?}
Dialogue: 9,0:13:38.63,0:13:40.34,Default,,0,0,0,,¿Necesita algo de mí?
Dialogue: 9,0:13:40.34,0:13:43.44,Default,,0,0,0,,Solo quería decir que puedo escuchar tus problemas.
Dialogue: 9,0:13:43.44,0:13:45.24,Default,,0,0,0,,Digo, soy una monja y eso.
Dialogue: 9,0:13:45.24,0:13:47.68,Default,,0,0,0,,Bueno, no diré que no tengo ninguno, pero...
Dialogue: 9,0:13:47.68,0:13:51.64,Default,,0,0,0,,Entiendo. La vida tiene sus problemas.
Dialogue: 9,0:13:51.64,0:13:54.77,Default,,0,0,0,,Suficientes como para hacerte teñir el cabello como un delincuente.
Dialogue: 9,0:13:54.77,0:13:55.64,Default,,0,0,0,,Este...
Dialogue: 9,0:13:55.64,0:13:58.34,Default,,0,0,0,,Si es sobre mi cabello, disculpe, pero es su color natural.
Dialogue: 9,0:13:58.34,0:14:00.22,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Es natural?
Dialogue: 9,0:14:00.66,0:14:03.61,Default,,0,0,0,,Oh, ya veo. Es natural.
Dialogue: 9,0:14:03.61,0:14:06.70,Default,,0,0,0,,¡Bueno, la vida tiene sus problemas!
Dialogue: 9,0:14:06.70,0:14:08.07,Offvoice,,0,0,0,,Cambió el tema.
Dialogue: 9,0:14:09.45,0:14:11.72,Default,,0,0,0,,Entonces perdona por detenerte.{esa cruz, taaaan cerca}
Dialogue: 9,0:14:11.72,0:14:14.95,Default,,0,0,0,,Si llegas a tener algún problema, ve a la consejería.
Dialogue: 9,0:14:14.95,0:14:17.32,Default,,0,0,0,,Soy Takayama Kate.
Dialogue: 9,0:14:17.32,0:14:20.21,Default,,0,0,0,,Algunos me llaman "Kate-chan" o "Madre Kate".
Dialogue: 9,0:14:20.21,0:14:21.66,Default,,0,0,0,,¿Takayama?
Dialogue: 9,0:14:21.66,0:14:23.41,Default,,0,0,0,,¡Onii-chan!
Dialogue: 9,0:14:24.19,0:14:25.80,Default,,0,0,0,,¡Es Onii-chan!{hablando de cruces muy cerca}
Dialogue: 9,0:14:26.91,0:14:29.20,Default,,0,0,0,,¡Atrapé un Onii-chan!
Dialogue: 9,0:14:30.56,0:14:32.93,Default,,0,0,0,,Oh cierto, Maria, ¿esta persona—
Dialogue: 9,0:14:34.94,0:14:37.75,Default,,0,0,0,,¡¿P-Por qué la vieja bruja está con Onii-chan?!
Dialogue: 9,0:14:37.75,0:14:39.14,Default,,0,0,0,,Entonces la conoces.
Dialogue: 9,0:14:39.14,0:14:41.98,Default,,0,0,0,,Maria...
Dialogue: 9,0:14:42.84,0:14:44.89,Default,,0,0,0,,¿Quién es una vieja bruja? Dime.
Dialogue: 9,0:14:44.89,0:14:47.44,Default,,0,0,0,,¡Basta, vieja bruja tonta de popó!
Dialogue: 9,0:14:47.44,0:14:49.49,Default,,0,0,0,,¡No es "vieja bruja", sino "Onee-sama"!
Dialogue: 9,0:14:49.49,0:14:51.41,Default,,0,0,0,,¡Cállate, vieja bruja sucia de popó!
Dialogue: 9,0:14:51.41,0:14:54.45,Default,,0,0,0,,¡Ni siquiera es un buen insulto, Maria sucia de popó!
Dialogue: 9,0:14:54.45,0:14:55.64,Default,,0,0,0,,¡Duele!
Dialogue: 9,0:14:55.64,0:14:56.91,Default,,0,0,0,,¡Muérete! ¡Vieja bruja de popó!
Dialogue: 9,0:14:56.91,0:14:57.36,Default,,0,0,0,,¡Popó!
Dialogue: 9,0:14:57.36,0:15:01.42,Default,,0,0,0,,Vamos, dilo. Llámame "Onee-sama".
Dialogue: 9,0:15:03.13,0:15:05.64,Default,,0,0,0,,¡Perdón! ¡Es mi culpa!
Dialogue: 9,0:15:06.05,0:15:07.76,Default,,0,0,0,,¡Onee-sa{\i1}bruja!{\i0}
Dialogue: 9,0:15:07.76,0:15:10.54,Default,,0,0,0,,¡Aún te atreves a decirlo, maldita mocosa!
Dialogue: 9,0:15:10.54,0:15:14.19,Default,,0,0,0,,¡No! ¡Perdóname, Onee-sama!
Dialogue: 9,0:15:16.53,0:15:19.02,Default,,0,0,0,,Entonces, tú debes ser Hasegawa Kodaka-kun.
Dialogue: 9,0:15:19.02,0:15:20.10,Default,,0,0,0,,S-Sí.
Dialogue: 9,0:15:20.10,0:15:21.73,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:15:21.73,0:15:24.36,Default,,0,0,0,,Mi hermanita me ha hablado mucho de ti.
Dialogue: 9,0:15:24.36,0:15:25.52,Default,,0,0,0,,¿"Hermanita"?
Dialogue: 9,0:15:25.52,0:15:28.11,Default,,0,0,0,,Así es. Soy la hermana mayor de Maria.
Dialogue: 9,0:15:28.11,0:15:30.41,Default,,0,0,0,,Ya veo...
Dialogue: 9,0:15:30.41,0:15:33.52,Default,,0,0,0,,Así que eres el famoso Kodaka-oniichan.
Dialogue: 9,0:15:33.52,0:15:35.78,Default,,0,0,0,,Como sabes, mi hermana es una idiota.
Dialogue: 9,0:15:35.78,0:15:37.78,Default,,0,0,0,,Así que gracias por cuidar de ella, Kodaka-kun.
Dialogue: 9,0:15:39.10,0:15:43.29,Default,,0,0,0,,¡Onii-chan sería mi onii-chan aunque no lo pidas, vieja bruja!
Dialogue: 9,0:15:45.46,0:15:47.59,Default,,0,0,0,,¡Ve a hacer tu trabajo!
Dialogue: 9,0:15:47.59,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,¡No lo haré!
Dialogue: 9,0:15:49.23,0:15:50.72,Default,,0,0,0,,Santo cielo.{lol, cuando lo dice una monja s mas divertido}
Dialogue: 9,0:15:53.77,0:15:57.61,Default,,0,0,0,,Rayos, ¿cómo terminé con una hermana tan idiota?
Dialogue: 9,0:15:57.61,0:15:58.73,Default,,0,0,0,,¿Cierto?
Dialogue: 9,0:15:58.73,0:15:59.47,Default,,0,0,0,,Eh...
Dialogue: 9,0:15:59.47,0:16:03.98,Default,,0,0,0,,Pero estoy muy agradecida con ustedes.
Dialogue: 9,0:16:03.98,0:16:05.48,Default,,0,0,0,,¿Con nosotros?
Dialogue: 9,0:16:05.48,0:16:07.64,Default,,0,0,0,,El Club de los Vecinos, ¿verdad?
Dialogue: 9,0:16:07.64,0:16:10.72,Default,,0,0,0,,Maria ha estado muy alegre desde que empezó a asesorarlos.
Dialogue: 9,0:16:10.72,0:16:14.11,Default,,0,0,0,,¿En serio? Me pareció que siempre era así de alegre...
Dialogue: 9,0:16:14.11,0:16:16.11,Default,,0,0,0,,Para nada.
Dialogue: 9,0:16:16.11,0:16:19.79,Default,,0,0,0,,Lo único que esa idiota hacía era estudiar.{tiene sentido}
Dialogue: 9,0:16:19.79,0:16:23.30,Default,,0,0,0,,Se volvió muy engreída y menospreciaba a los demás.
Dialogue: 9,0:16:23.30,0:16:26.19,Default,,0,0,0,,Se volvió peor cuando empezó a saltar grados.
Dialogue: 9,0:16:27.32,0:16:30.59,Default,,0,0,0,,Por eso estoy muy agradecida contigo y tu hermana...
Dialogue: 9,0:16:30.59,0:16:33.80,Default,,0,0,0,,"Vampiro de popó", ¿es así?
Dialogue: 9,0:16:33.80,0:16:38.01,Default,,0,0,0,,Y Mikazuki Yozora. Estoy particularmente agradecida con ella.
Dialogue: 9,0:16:38.42,0:16:39.43,Default,,0,0,0,,¿Yozora?
Dialogue: 9,0:16:40.39,0:16:44.03,Default,,0,0,0,,No sabíamos cómo tratar con Maria.
Dialogue: 9,0:16:44.03,0:16:45.44,Default,,0,0,0,,Estábamos estancados.
Dialogue: 9,0:16:45.44,0:16:49.94,Default,,0,0,0,,Mikazuki-san forzó a Maria a salir de su caparazón sin pedirle su opinión.
Dialogue: 9,0:16:49.94,0:16:53.63,Default,,0,0,0,,Eso es lo que Maria realmente necesitaba.
Dialogue: 9,0:16:53.63,0:17:00.36,Default,,0,0,0,,Ella fue la primera persona a la cual Maria no podía decirle "sé más que tú".{Y aunque lo dijera, la hubiera abofeteado otra vez}
Dialogue: 9,0:17:01.84,0:17:05.37,Offvoice,,0,0,0,,No esperaba que alguien le diera las gracias a Yozora.
Dialogue: 9,0:17:05.37,0:17:10.21,Default,,0,0,0,,Pero forzar a una niña a correr desnuda por la escuela está mal, ¿no crees?{lol, recuerdo eso}
Dialogue: 9,0:17:10.21,0:17:13.06,Default,,0,0,0,,¡Me disculpo! No volverá a pasar.
Dialogue: 9,0:17:13.06,0:17:16.99,Default,,0,0,0,,Como sea, fue un gusto conocerte, Onii-chan.
Dialogue: 9,0:17:16.99,0:17:18.51,Default,,0,0,0,,Claro...
Dialogue: 9,0:17:18.51,0:17:19.89,Default,,0,0,0,,Alto, ¿"Onii-chan"?
Dialogue: 9,0:17:19.89,0:17:23.89,Default,,0,0,0,,Si eres el Onii-chan de Maria, también eres el mío, ¿no?
Dialogue: 9,0:17:23.89,0:17:26.01,Default,,0,0,0,,Porque tengo 15 años{Otra kouhai, yay!}.
Dialogue: 9,0:17:26.01,0:17:27.04,Default,,0,0,0,,¡¿Qué?!
Dialogue: 9,0:17:27.04,0:17:29.27,Default,,0,0,0,,¡Bueno, adiosito, Onii-chan!
Dialogue: 9,0:17:32.97,0:17:34.81,Default,,0,0,0,,¡Ups, me tiré un pedo{usted busque otra palabra si le parece, a mi me causo gracia}!
Dialogue: 9,0:17:41.15,0:17:42.43,Default,,0,0,0,,¿Kodaka?
Dialogue: 9,0:17:43.26,0:17:45.64,Default,,0,0,0,,Pensé que ya estabas en el salón.
Dialogue: 9,0:17:45.64,0:17:48.24,Default,,0,0,0,,Bueno, me topé con una persona rara...
Dialogue: 9,0:17:48.24,0:17:49.37,Default,,0,0,0,,¿Rara?
Dialogue: 9,0:17:50.76,0:17:52.23,Default,,0,0,0,,Por cierto, Kodaka...
Dialogue: 9,0:17:52.23,0:17:52.85,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 9,0:17:52.85,0:17:55.02,Default,,0,0,0,,Ya acabaron los semestrales...
Dialogue: 9,0:17:55.02,0:17:55.76,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:17:55.76,0:18:02.51,Default,,0,0,0,,Oí que los amigos suelen comparar respuestas luego de los exámenes.{si, es horrible}
Dialogue: 9,0:18:02.51,0:18:06.92,Default,,0,0,0,,Oh, cierto. En algunos lugares tienen esa tradición.
Dialogue: 9,0:18:06.92,0:18:10.77,Default,,0,0,0,,S-Sí. Qué tradición tan ridícula.
Dialogue: 9,0:18:15.03,0:18:16.80,Default,,0,0,0,,Pero, Kodaka,
Dialogue: 9,0:18:16.80,0:18:22.91,Default,,0,0,0,,cuando hagamos amigos, quizás nos topemos con una situación en donde debamos comparar respuestas.
Dialogue: 9,0:18:22.91,0:18:24.29,Default,,0,0,0,,Sí, tienes razón.
Dialogue: 9,0:18:24.29,0:18:29.80,Default,,0,0,0,,P-Por eso, practiquemos comparar \Nrespuestas para cuando eso suceda.
Dialogue: 9,0:18:29.80,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,C-Claro. Me parece bien.
Dialogue: 9,0:18:33.30,0:18:37.31,Default,,0,0,0,,Entonces, ¿qué tal la pregunta 4 de la parte 3 en Matemáticas?
Dialogue: 9,0:18:37.31,0:18:40.62,Default,,0,0,0,,¿Matemáticas? Ese fue el primer día de exámenes.
Dialogue: 9,0:18:40.62,0:18:43.01,Default,,0,0,0,,No recuerdo mi respuesta, ni la pregunta.
Dialogue: 9,0:18:43.01,0:18:45.96,Default,,0,0,0,,Es de la que menos estoy segura.
Dialogue: 9,0:18:45.96,0:18:47.40,Default,,0,0,0,,¿Cuál era la pregunta?
Dialogue: 9,0:18:47.40,0:18:49.77,Default,,0,0,0,,Era una comprobación que valía 15 puntos.
Dialogue: 9,0:18:49.77,0:18:51.64,Default,,0,0,0,,Oh, esa.
Dialogue: 9,0:18:51.64,0:18:54.63,Default,,0,0,0,,Mi comprobación quedó muy larga. No me convenció mucho.
Dialogue: 9,0:18:54.63,0:18:59.80,Default,,0,0,0,,Y, ¿no te parece raro revisar la respuesta de una comprobación mientras charlamos?
Dialogue: 9,0:18:59.80,0:19:01.26,Default,,0,0,0,,Es verdad.
Dialogue: 9,0:19:01.26,0:19:10.16,Default,,0,0,0,,Quizás sea mejor solo decir cosas como "Sí, esa estuvo difícil", o "Claro, no me quedó muy clara".
Dialogue: 9,0:19:10.16,0:19:10.92,Default,,0,0,0,,Bien.
Dialogue: 9,0:19:12.01,0:19:14.84,Default,,0,0,0,,Esa pregunta estuvo difícil.
Dialogue: 9,0:19:14.84,0:19:17.57,Default,,0,0,0,,C-Claro, así fue.
Dialogue: 9,0:19:20.51,0:19:23.03,Default,,0,0,0,,Comparemos respuestas de otras preguntas.
Dialogue: 9,0:19:23.03,0:19:26.18,Default,,0,0,0,,¿Podríamos tratar con respuestas de selección múltiple o de rellenar espacios?
Dialogue: 9,0:19:26.18,0:19:27.69,Default,,0,0,0,,Una por día, si es posible.
Dialogue: 9,0:19:29.13,0:19:31.50,Default,,0,0,0,,¿Cuál pregunta no me dejó conforme...?
Dialogue: 9,0:19:31.50,0:19:33.98,Default,,0,0,0,,¿Qué tal la pregunta 11 en la parte 2 de Historia Japonesa?
Dialogue: 9,0:19:33.98,0:19:35.36,Default,,0,0,0,,Un segundo.
Dialogue: 9,0:19:38.19,0:19:45.58,Default,,0,0,0,,Luego de la muerte de Houjou Tokimune, el magistrado Adachi Yasumori fue vencido por el delegado de la familia Houjou (11).
Dialogue: 9,0:19:46.29,0:19:48.83,Default,,0,0,0,,Era Taira Yoritsuna, ¿cierto? Estoy seguro.
Dialogue: 9,0:19:48.83,0:19:51.54,Default,,0,0,0,,Bueno, eso lo sé,
Dialogue: 9,0:19:51.54,0:19:57.80,Default,,0,0,0,,pero puede ser que haya confundido el caracter "tsuna" por el de "ami".
Dialogue: 9,0:19:57.80,0:19:59.71,Default,,0,0,0,,¡¿Y a mí qué me importa eso?!
Dialogue: 9,0:19:59.71,0:20:01.63,Default,,0,0,0,,Espero haberlo escrito bien.
Dialogue: 9,0:20:01.63,0:20:04.89,Default,,0,0,0,,¿Cuál era "tsuna" y cuál era "ami"?
Dialogue: 9,0:20:04.89,0:20:07.63,Default,,0,0,0,,Pues son parecidos, pero...
Dialogue: 1,0:20:05.85,0:20:05.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(972.26,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(0,1022,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:05.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(972.26,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(0,1022,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.85,0:20:05.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(972.26,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(0,1022,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:05.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(972.26,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(0,1022,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.89,0:20:05.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(970.03,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-41,981,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:05.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(970.03,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-41,981,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.89,0:20:05.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(970.03,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-41,981,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:05.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(970.03,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-41,981,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.93,0:20:05.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(967.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-83,939,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:05.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(967.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-83,939,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.93,0:20:05.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(967.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-83,939,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:05.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(967.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-83,939,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.97,0:20:06.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(965.5,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-125,897,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:06.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(965.5,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-125,897,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:05.97,0:20:06.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(965.5,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-125,897,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:06.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(965.5,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-125,897,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.01,0:20:06.05,Mincho,,0,0,0,,{\pos(963.24,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-166,856,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:06.05,Mincho,,0,0,0,,{\pos(963.24,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-166,856,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.01,0:20:06.05,Mincho,,0,0,0,,{\pos(963.24,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-166,856,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:06.05,Mincho,,0,0,0,,{\pos(963.24,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-166,856,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.05,0:20:06.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(960.98,235.52)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-208,814,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.05,0:20:06.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(960.98,235.52)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-208,814,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.05,0:20:06.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(960.98,458.19)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-208,814,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.05,0:20:06.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(960.98,458.19)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-208,814,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.10,0:20:06.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(958.71,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-250,772,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:06.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(958.71,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-250,772,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.10,0:20:06.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(958.71,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-250,772,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:06.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(958.71,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-250,772,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.14,0:20:06.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(956.47,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-292,730,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.14,0:20:06.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(956.47,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-292,730,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.14,0:20:06.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(956.47,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-292,730,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.14,0:20:06.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(956.47,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-292,730,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.18,0:20:06.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(954.22,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-333,689,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:06.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(954.22,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-333,689,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.18,0:20:06.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(954.22,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-333,689,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:06.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(954.22,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-333,689,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.22,0:20:06.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(952.01,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-375,647,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.22,0:20:06.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(952.01,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-375,647,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.22,0:20:06.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(952.01,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-375,647,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.22,0:20:06.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(952.01,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-375,647,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.26,0:20:06.30,Mincho,,0,0,0,,{\pos(949.74,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-417,605,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:06.30,Mincho,,0,0,0,,{\pos(949.74,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-417,605,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.26,0:20:06.30,Mincho,,0,0,0,,{\pos(949.74,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-417,605,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:06.30,Mincho,,0,0,0,,{\pos(949.74,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-417,605,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.30,0:20:06.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(947.64,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-458,564,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:06.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(947.64,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-458,564,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.30,0:20:06.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(947.64,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-458,564,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:06.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(947.64,458.12)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-458,564,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.35,0:20:06.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(945.44,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-500,522,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.35,0:20:06.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(945.44,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-500,522,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.35,0:20:06.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(945.44,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-500,522,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.35,0:20:06.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(945.44,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-500,522,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.39,0:20:06.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(943.35,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-542,480,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:06.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(943.35,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-542,480,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.39,0:20:06.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(943.35,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-542,480,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:06.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(943.35,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-542,480,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.43,0:20:06.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(941.19,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-584,438,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:06.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(941.19,235.45)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-584,438,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.43,0:20:06.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(941.19,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-584,438,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:06.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(941.19,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-584,438,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.47,0:20:06.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(939.16,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-625,397,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:06.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(939.16,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-625,397,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.47,0:20:06.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(939.16,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-625,397,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:06.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(939.16,458.11)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-625,397,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.51,0:20:06.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(937.05,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-667,355,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:06.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(937.05,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-667,355,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.51,0:20:06.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(937.05,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-667,355,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:06.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(937.05,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-667,355,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.56,0:20:06.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(935.02,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-709,313,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.56,0:20:06.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(935.02,235.44)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-709,313,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.56,0:20:06.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(935.02,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-709,313,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.56,0:20:06.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(935.02,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-709,313,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:06.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(933.01,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-750,272,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:06.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(933.01,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-750,272,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.60,0:20:06.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(933.01,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-750,272,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:06.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(933.01,458.1)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-750,272,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.64,0:20:06.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(931.05,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-792,230,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:06.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(931.05,235.43)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-792,230,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.64,0:20:06.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(931.05,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-792,230,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:06.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(931.05,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-792,230,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.68,0:20:06.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(929.08,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-834,188,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:06.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(929.08,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-834,188,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.68,0:20:06.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(929.08,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-834,188,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:06.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(929.08,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-834,188,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.72,0:20:06.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(927.15,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-875,147,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:06.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(927.15,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-875,147,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.72,0:20:06.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(927.15,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-875,147,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:06.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(927.15,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-875,147,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.76,0:20:06.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(925.28,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-917,105,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:06.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(925.28,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-917,105,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.76,0:20:06.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(925.28,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-917,105,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:06.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(925.28,458.09)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-917,105,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.81,0:20:06.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(923.42,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-959,63,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:06.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(923.42,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-959,63,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.81,0:20:06.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(923.42,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-959,63,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:06.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(923.42,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-959,63,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.85,0:20:06.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(921.62,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-1001,21,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.85,0:20:06.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(921.62,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-1001,21,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.85,0:20:06.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(921.62,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-1001,21,\alpha&H00&)\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.85,0:20:06.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(921.62,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&HFF&\t(-1001,21,\alpha&H00&)\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.89,0:20:06.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(919.87,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:06.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(919.87,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.89,0:20:06.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(919.87,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:06.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(919.87,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.93,0:20:06.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(918.1,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:06.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(918.1,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.93,0:20:06.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(918.1,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:06.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(918.1,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.97,0:20:07.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(916.42,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:07.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(916.42,235.42)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:06.97,0:20:07.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(916.42,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:07.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(916.42,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.01,0:20:07.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(914.69,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:07.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(914.69,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.01,0:20:07.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(914.69,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:07.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(914.69,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:07.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(913.09,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:07.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(913.09,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.06,0:20:07.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(913.09,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:07.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(913.09,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:07.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(911.57,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:07.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(911.57,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.10,0:20:07.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(911.57,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:07.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(911.57,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.14,0:20:07.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(910.06,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.14,0:20:07.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(910.06,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.14,0:20:07.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(910.06,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.14,0:20:07.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(910.06,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.18,0:20:07.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(908.58,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:07.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(908.58,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.18,0:20:07.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(908.58,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:07.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(908.58,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.22,0:20:07.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(907.14,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:07.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(907.14,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.22,0:20:07.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(907.14,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:07.26,Mincho,,0,0,0,,{\pos(907.14,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.26,0:20:07.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(905.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:07.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(905.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.26,0:20:07.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(905.77,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:07.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(905.77,458.08)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.31,0:20:07.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(904.47,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.31,0:20:07.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(904.47,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.31,0:20:07.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(904.47,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.31,0:20:07.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(904.47,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.35,0:20:07.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(903.23,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.35,0:20:07.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(903.23,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.35,0:20:07.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(903.23,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.35,0:20:07.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(903.23,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.39,0:20:07.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(902.05,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.39,0:20:07.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(902.05,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.39,0:20:07.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(902.05,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.39,0:20:07.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(902.05,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.43,0:20:07.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(900.91,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:07.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(900.91,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.43,0:20:07.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(900.91,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:07.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(900.91,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.47,0:20:07.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(899.88,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:07.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(899.88,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.47,0:20:07.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(899.88,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:07.51,Mincho,,0,0,0,,{\pos(899.88,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.51,0:20:07.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898.9,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:07.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898.9,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.51,0:20:07.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898.9,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:07.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898.9,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.56,0:20:07.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:07.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.56,0:20:07.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:07.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(898,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.60,0:20:07.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(897.19,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:07.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(897.19,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.60,0:20:07.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(897.19,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:07.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(897.19,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.64,0:20:07.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(896.55,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:07.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(896.55,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.64,0:20:07.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(896.55,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:07.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(896.55,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.68,0:20:07.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.89,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.68,0:20:07.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.89,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.68,0:20:07.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.89,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.68,0:20:07.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.89,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.72,0:20:07.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.42,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:07.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.42,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.72,0:20:07.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.42,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:07.76,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.42,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.76,0:20:07.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.03,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.76,0:20:07.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.03,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.76,0:20:07.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.03,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.76,0:20:07.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(895.03,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.81,0:20:07.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:07.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.81,0:20:07.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:07.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.85,0:20:07.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:07.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.85,0:20:07.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:07.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:07.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:07.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.89,0:20:07.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:07.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.93,0:20:07.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:07.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.93,0:20:07.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:07.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.97,0:20:08.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:08.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:07.97,0:20:08.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:08.01,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.01,0:20:08.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.01,0:20:08.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.01,0:20:08.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.01,0:20:08.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.06,0:20:08.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:08.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.06,0:20:08.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:08.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.10,0:20:08.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:08.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.10,0:20:08.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:08.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.14,0:20:08.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:08.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.14,0:20:08.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:08.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.18,0:20:08.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:08.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.18,0:20:08.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:08.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.22,0:20:08.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:08.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.22,0:20:08.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:08.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.27,0:20:08.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.27,0:20:08.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.27,0:20:08.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.27,0:20:08.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.31,0:20:08.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:08.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.31,0:20:08.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:08.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.35,0:20:08.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:08.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.35,0:20:08.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:08.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.39,0:20:08.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:08.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.39,0:20:08.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:08.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.43,0:20:08.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:08.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.43,0:20:08.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:08.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.77,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.47,0:20:08.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:08.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.47,0:20:08.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:08.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:08.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:08.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.52,0:20:08.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:08.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.56,0:20:08.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:08.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.56,0:20:08.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:08.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.60,0:20:08.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:08.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.60,0:20:08.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:08.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.64,0:20:08.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:08.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.64,0:20:08.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:08.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.68,0:20:08.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:08.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.68,0:20:08.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:08.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 9,0:20:08.68,0:20:09.81,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 1,0:20:08.72,0:20:08.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:08.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.72,0:20:08.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:08.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.77,0:20:08.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.77,0:20:08.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.77,0:20:08.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.77,0:20:08.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:08.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:08.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.81,0:20:08.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:08.85,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.85,0:20:08.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:08.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.85,0:20:08.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:08.89,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.89,0:20:08.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:08.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.89,0:20:08.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:08.93,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.93,0:20:08.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.93,0:20:08.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.93,0:20:08.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.93,0:20:08.97,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.97,0:20:09.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:09.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:08.97,0:20:09.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:09.02,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:09.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:09.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.02,0:20:09.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:09.06,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.06,0:20:09.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:09.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.06,0:20:09.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:09.10,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:09.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:09.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:09.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:09.14,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.14,0:20:09.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.14,0:20:09.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.14,0:20:09.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.14,0:20:09.18,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.78,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.18,0:20:09.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:09.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.41)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.18,0:20:09.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:09.22,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.22,0:20:09.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.22,0:20:09.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.22,0:20:09.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.22,0:20:09.27,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.27,0:20:09.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:09.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.27,0:20:09.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:09.31,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.31,0:20:09.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.31,0:20:09.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.31,0:20:09.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.31,0:20:09.35,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.35,0:20:09.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:09.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.35,0:20:09.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:09.39,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.39,0:20:09.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:09.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.39,0:20:09.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:09.43,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.43,0:20:09.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.43,0:20:09.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.43,0:20:09.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.43,0:20:09.47,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.79,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.47,0:20:09.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.47,0:20:09.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.47,0:20:09.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.47,0:20:09.52,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.52,0:20:09.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:09.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.52,0:20:09.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:09.56,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:09.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:09.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.56,0:20:09.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:09.60,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.60,0:20:09.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:09.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.60,0:20:09.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:09.64,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.64,0:20:09.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:09.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.64,0:20:09.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:09.68,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.68,0:20:09.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.68,0:20:09.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.68,0:20:09.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.68,0:20:09.72,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.72,0:20:09.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.72,0:20:09.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.72,0:20:09.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.72,0:20:09.77,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.77,0:20:09.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:09.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,235.4)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yoritsuna{\b1}
Dialogue: 1,0:20:09.77,0:20:09.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:09.81,Mincho,,0,0,0,,{\pos(894.8,458.07)\fscx100\fscy100\alpha&H00&\bord5\fs80\blur0.9\c&H131414&\b0\3c&HEFEEF0&平頼綱}Taira Yori{\c&H583CE9&}ami{\b1}
Dialogue: 9,0:20:10.46,0:20:14.73,Default,,0,0,0,,¿Quizás escribiste Taira Yori{\i1}ami{\i0} en tu hoja de respuesta?
Dialogue: 9,0:20:14.73,0:20:18.00,Default,,0,0,0,,¡Rayos! ¡Ahora yo tampoco estoy seguro!
Dialogue: 9,0:20:18.00,0:20:19.96,Default,,0,0,0,,Creo que escribí "tsuna"...
Dialogue: 9,0:20:19.96,0:20:22.30,Default,,0,0,0,,¿Pero estás seguro de eso?
Dialogue: 9,0:20:22.30,0:20:24.99,Default,,0,0,0,,Ahora ya no estoy seguro de lo que antes estaba seguro...
Dialogue: 9,0:20:24.99,0:20:26.91,Default,,0,0,0,,¡Comparar respuestas es aterrador!{si... lo sé}
Dialogue: 9,0:20:26.91,0:20:28.36,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:20:31.04,0:20:35.08,Default,,0,0,0,,¿Qué tal la respuesta 18 de la parte 2?
Dialogue: 9,0:20:35.92,0:20:40.30,Default,,0,0,0,,En primer año de la Era Shouchuu (18), el Emperador Godaigo...
Dialogue: 9,0:20:40.30,0:20:41.93,Default,,0,0,0,,Está lleno de números al azar.
Dialogue: 9,0:20:41.93,0:20:43.45,Default,,0,0,0,,1324 CE.
Dialogue: 9,0:20:45.16,0:20:46.50,Default,,0,0,0,,Oh, Sena, ¿estás aquí?
Dialogue: 9,0:20:46.50,0:20:48.81,Default,,0,0,0,,Oigan, ¿qué están haciendo? ¿Comparan respuestas?
Dialogue: 9,0:20:48.81,0:20:49.60,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:20:49.60,0:20:51.68,Default,,0,0,0,,¡Entonces los dejaré comparar conmigo!
Dialogue: 9,0:20:51.68,0:20:56.38,Default,,0,0,0,,Considérense afortunados de poder comparar respuestas con alguien de calificaciones perfectas.
Dialogue: 9,0:20:56.38,0:20:58.22,Default,,0,0,0,,No te necesitamos. Largo.
Dialogue: 9,0:20:58.73,0:21:01.80,Default,,0,0,0,,¡Vamos! ¡Déjame comparar respuestas con ustedes!
Dialogue: 9,0:21:02.45,0:21:05.01,Default,,0,0,0,,La pregunta 5 en la parte 3 de Matemáticas.
Dialogue: 9,0:21:05.01,0:21:08.16,Default,,0,0,0,,Era... 4√(5).
Dialogue: 9,0:21:08.16,0:21:11.41,Offvoice,,0,0,0,,¿Cómo saben la respuesta con solo mencionar el número?
Dialogue: 9,0:21:11.41,0:21:14.12,Default,,0,0,0,,¿Pregunta 3, párrafo 1 en la parte 2 de Literatura?
Dialogue: 9,0:21:14.12,0:21:16.38,Default,,0,0,0,,¡Una conjugación irregular de un verbo con raíz "S"!
Dialogue: 9,0:21:16.38,0:21:17.57,Default,,0,0,0,,¿No era la conjugación regular de un {\i1}godan{\i0}—
Dialogue: 9,0:21:18.21,0:21:20.21,Offvoice,,0,0,0,,¿Te equivocaste, Yozora?
Dialogue: 9,0:21:20.21,0:21:22.42,Default,,0,0,0,,Vamos, la siguiente pregunta.
Dialogue: 9,0:21:22.42,0:21:23.56,Default,,0,0,0,,Suficiente.
Dialogue: 9,0:21:23.56,0:21:26.51,Default,,0,0,0,,Comparar respuestas es una pérdida de tiempo.
Dialogue: 9,0:21:27.08,0:21:30.17,Default,,0,0,0,,Nuestras calificaciones no cambiarán aunque lo hagamos.
Dialogue: 9,0:21:30.17,0:21:31.45,Offvoice,,0,0,0,,¿Está siendo mal perdedora?
Dialogue: 9,0:21:31.45,0:21:33.27,Default,,0,0,0,,¡Alto ahí, Yozora!
Dialogue: 9,0:21:33.27,0:21:35.48,Default,,0,0,0,,¡Otra pregunta! ¡Vamos!
Dialogue: 9,0:21:35.48,0:21:37.46,Default,,0,0,0,,¡Aunque sea la más difícil!
Dialogue: 9,0:21:37.46,0:21:40.84,Default,,0,0,0,,No. No es divertido comparar respuestas contigo.
Dialogue: 9,0:21:40.84,0:21:45.15,Default,,0,0,0,,¡¿Qué?! ¡Es lo que Yamamoto-san, de segundo año de secundaria, decía!
Dialogue: 9,0:21:45.15,0:21:49.46,Default,,0,0,0,,Prefiero comparar respuestas con Tomo-chan que contigo.
Dialogue: 9,0:21:49.46,0:21:50.79,Default,,0,0,0,,Oye, Tomo-chan,
Dialogue: 9,0:21:50.79,0:21:53.55,Default,,0,0,0,,¿qué escribiste en la pregunta 7, parte 2 de Biología?
Dialogue: 9,0:21:53.55,0:21:56.55,Default,,0,0,0,,¡Vamos! ¡Deja de hablar sola como una loca! ¡Habla conmigo!
Dialogue: 9,0:21:56.55,0:21:58.75,Default,,0,0,0,,¡Oh, y la respuesta era "ciclo Calvin-Benson"!
Dialogue: 9,0:21:58.75,0:22:02.04,Default,,0,0,0,,No estoy segura, pero puse "ciclo Calvin-Benson".
Dialogue: 9,0:22:02.04,0:22:04.78,Default,,0,0,0,,Oh, ¿también tú, Tomo-chan?
Dialogue: 9,0:22:04.78,0:22:06.65,Default,,0,0,0,,¡Qué alivio!
Dialogue: 9,0:22:07.12,0:22:09.72,Default,,0,0,0,,¡Vamos! ¡Habla conmigo, Yozora!
Dialogue: 1,0:22:29.86,0:22:33.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}hikatta hazu no ano hoshi
Dialogue: 0,0:22:29.86,0:22:33.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}hikatta hazu no ano hoshi
Dialogue: 1,0:22:29.86,0:22:33.18,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.9}Esa estrella que solía brillar en el cielo,
Dialogue: 1,0:22:33.18,0:22:38.70,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}mayotta kumo ga jama shite mienaku naru
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:38.70,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}mayotta kumo ga jama shite mienaku naru
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:38.70,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}las nubes la cubrieron y me perdí al no poder verla
Dialogue: 1,0:22:38.70,0:22:42.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nani wo shinjitara ii
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:42.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nani wo shinjitara ii
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:42.25,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}¿En qué puedo creer?
Dialogue: 1,0:22:42.96,0:22:46.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}fuantei sugiru sekai de
Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:46.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}fuantei sugiru sekai de
Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:46.26,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}El mundo es caprichoso
Dialogue: 1,0:22:46.26,0:22:51.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}sodatta takaramono kowashikaketeta
Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:51.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}sodatta takaramono kowashikaketeta
Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:51.82,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Casi destruí el tesoro que ahí encontré
Dialogue: 1,0:22:51.82,0:22:55.39,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nakusu no ga kowakute
Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:55.39,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nakusu no ga kowakute
Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:55.39,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Me aterraba perderlo
Dialogue: 1,0:22:56.06,0:22:59.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}fujouri datte tameiki tsuki
Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:59.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}fujouri datte tameiki tsuki
Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:59.06,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sé que es tonto, suspiré
Dialogue: 1,0:22:59.06,0:23:02.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}torikago de agaketa hibi
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:02.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}torikago de agaketa hibi
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:02.52,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Esos días que pasamos arañando nuestras jaulas
Dialogue: 1,0:23:02.52,0:23:06.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}onaji sora wo miagetetan da
Dialogue: 0,0:23:02.52,0:23:06.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}onaji sora wo miagetetan da
Dialogue: 0,0:23:02.52,0:23:06.98,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Pero ambos miramos arriba
Dialogue: 1,0:23:06.98,0:23:08.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}bokura wa
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:08.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}bokura wa
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:08.74,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Al mismo cielo
Dialogue: 1,0:23:08.74,0:23:12.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}kimi no te wo nigitta toki
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:12.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}kimi no te wo nigitta toki
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:12.00,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Cuando tomé y apreté tu mano,
Dialogue: 1,0:23:12.00,0:23:15.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nigirikaeshite kuretan da
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:15.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nigirikaeshite kuretan da
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:15.28,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Tú hiciste lo mismo
Dialogue: 1,0:23:15.28,0:23:18.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}tsunagatta kono te wa
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsunagatta kono te wa
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.54,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Este par de manos, unidas,
Dialogue: 1,0:23:18.54,0:23:21.79,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}donna hane yori tsuyoin da
Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:21.79,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}donna hane yori tsuyoin da
Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:21.79,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Pueden llevarnos más alto que las alas
Dialogue: 1,0:23:21.79,0:23:25.09,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}tsubasa nante nakutatte
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:25.09,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsubasa nante nakutatte
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:25.09,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}No hacen falta alas
Dialogue: 1,0:23:25.09,0:23:28.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}motto takaku toberu kara
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:28.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}motto takaku toberu kara
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:28.34,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Podemos volar más allá que eso
Dialogue: 1,0:23:28.34,0:23:31.59,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}kitto ima nara daijoubu
Dialogue: 0,0:23:28.34,0:23:31.59,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}kitto ima nara daijoubu
Dialogue: 0,0:23:28.34,0:23:31.59,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sé que todo estará bien
Dialogue: 1,0:23:31.59,0:23:37.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}oozora kagayaku hoshi wo tsukamou
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:37.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}oozora kagayaku hoshi wo tsukamou
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:37.10,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sujetemos esa estrella que brilla en el cielo
Dialogue: 9,0:23:41.32,0:23:43.92,Default,,0,0,0,,Por fin acabaron los exámenes.
Dialogue: 9,0:23:43.92,0:23:47.43,Default,,0,0,0,,Es bueno haber estudiado todos los días, pero igual fue difícil.
Dialogue: 9,0:23:47.43,0:23:52.32,Default,,0,0,0,,La razón por la que tenemos exámenes luego de las vacaciones, es porque nuestra escuela tiene un plan semestral{entonces es como mi prepa}.
Dialogue: 9,0:23:52.32,0:23:53.88,Default,,0,0,0,,¿A quién le estás explicando eso?
Dialogue: 9,0:23:53.88,0:23:56.12,Default,,0,0,0,,Como sea, acabamos con los exámenes, así que—
Dialogue: 9,0:23:56.12,0:23:59.08,Default,,0,0,0,,¡Sí! ¡Será mejor estudiar para los siguientes!{dafuq is going on in the background?!}
Dialogue: 9,0:23:59.08,0:24:00.39,Default,,0,0,0,,¡No juegues con eso!
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\be1\3c&H000000&\bord1.1\blur1\fs45\b0\c&H06E4FA&\fscx88\fscy90\pos(640,52)}Siguiente episodio
Dialogue: 1,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\blur1\fs45\b0\c&H06E4FA&\3c&H06192E&\fscx88\fscy90\pos(640,52)}Siguiente episodio
Dialogue: 3,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\blur0.5\fs45\b0\c&H06E4FA&\fscx88\fscy90\2c&H06E4FA&\pos(640,52)}Siguiente episodio
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(638,476)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&}「Mis hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)}「Mis hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,449,812,480)}「{\alpha\c&HF3EAFC&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,451,812,480)}「{\alpha\c&HEEE0FC&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,453,812,480)}「{\alpha\c&HDFC4F6&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,455,812,480)}「{\alpha\c&HD6B5F2&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,457,812,480)}「{\alpha\c&HD0A9F3&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,459,812,480)}「{\alpha\c&HBE87ED&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,461,812,480)}「{\alpha\c&HAB5EEB&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,463,812,480)}「{\alpha\c&H8B22F0&}Mis {\alpha&HFF}hermanas menores
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,449,812,480)}「Mis her{\alpha\c&HBEF7E7&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,451,812,480)}「Mis her{\alpha\c&HA8F3E2&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,453,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H9BF2DF&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,455,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H96F2DE&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,457,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H7DF0D7&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,459,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H64EFD0&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,461,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H53EECD&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,463,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H33ECC2&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,474)\alpha&HFF\clip(420,465,812,480)}「Mis her{\alpha\c&H1BE6B7&}manas meno{\alpha&HFF}res
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(638,546)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&}son así de {\alpha&HFF}lindas{\alpha}」
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,544)}son así de {\alpha&HFF}lindas{\alpha}」
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(638,558)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&\alpha&HFF\frz11.12}son así de {\alpha}lindas{\alpha&HFF}」
Dialogue: 2,0:23:59.87,0:24:09.38,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs48\pos(637,556)\alpha&HFF\frz11.12}son así de {\alpha\c&H0EE8FB&}lindas{\alpha&HFF}」
Dialogue: 9,0:24:00.39,0:24:03.88,Default,,0,0,0,,Siguiente episodio: Mis hermanas menores son así de lindas.
Dialogue: 9,0:24:03.88,0:24:06.92,Default,,0,0,0,,Kodaka, ¿en serio eres un siscon?
Dialogue: 0,0:24:06.92,0:24:08.92,Default,,0,0,0,,